Verbo – HITPA'EL
Raíz: פ - ט - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְפַּטֵּר mitpater m. dejo(-as,-a) el trabajo | 🔊 מִתְפַּטֶּרֶת mitpateret f. dejo(-as,-a) el trabajo | 🔊 מִתְפַּטְּרִים mitpatrim m. dejamos(-áis,-an) el trabajo | 🔊 מִתְפַּטְּרוֹת mitpatrot f. dejamos(-áis,-an) el trabajo | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְפַּטַּרְתִּי hitpatarti dejé el trabajo | 🔊 הִתְפַּטַּרְנוּ hitpatarnu dejamos el trabajo | ||
| 2ª | 🔊 הִתְפַּטַּרְתָּ hitpatarta m. dejaste el trabajo | 🔊 הִתְפַּטַּרְתְּ hitpatart f. dejaste el trabajo | 🔊 הִתְפַּטַּרְתֶּם hitpatartem m. dejasteis el trabajo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּטַּרְתֶּם hitpatartem | 🔊 הִתְפַּטַּרְתֶּן hitpatarten f. dejasteis el trabajo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּטַּרְתֶּן hitpatarten | |
| 3ª | 🔊 הִתְפַּטֵּר hitpater él dejó el trabajo | 🔊 הִתְפַּטְּרָה hitpatra ella dejó el trabajo | 🔊 הִתְפַּטְּרוּ hitpatru dejaron el trabajo | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְפַּטֵּר etpater dejaré el trabajo | 🔊 נִתְפַּטֵּר nitpater dejaremos el trabajo | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְפַּטֵּר titpater m. dejarás el trabajo | 🔊 תִּתְפַּטְּרִי titpatri f. dejarás el trabajo | 🔊 תִּתְפַּטְּרוּ titpatru m. dejaréis el trabajo | 🔊 תִּתְפַּטֵּרְנָה titpaterna f. dejaréis el trabajo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּטְּרוּ titpatru | |
| 3ª | 🔊 יִתְפַּטֵּר yitpater él dejará el trabajo | 🔊 תִּתְפַּטֵּר titpater ella dejará el trabajo | 🔊 יִתְפַּטְּרוּ yitpatru ellos dejarán el trabajo | 🔊 תִּתְפַּטֵּרְנָה titpaterna ellas dejarán el trabajo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּטְּרוּ yitpatru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְפַּטֵּר! hitpater! (a un hombre) deja el trabajo! | 🔊 הִתְפַּטְּרִי! hitpatri! (a una mujer) deja el trabajo! | 🔊 הִתְפַּטְּרוּ! hitpatru! (a los hombres) dejad el trabajo! | 🔊 הִתְפַּטֵּרְנָה! hitpaterna! (a los mujeres) dejad el trabajo! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּטְּרוּ! hitpatru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְפַּטֵּר lehitpater dejar el trabajo | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפַּטְּרוּתhitpatrut | פ - ט - ר | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | dimisión |
| 🔊 פָּטוּרpatur | פ - ט - ר | Adjetivo – modelo katul | exento (מ־) |
| 🔊 פְּטוֹרptor | פ - ט - ר | Sustantivo – modelo ktol, masculino | exención (מ־) |
| 🔊 פְּטִירָהptira | פ - ט - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | muerte, defunción |
| 🔊 לִפְטוֹרliftor | פ - ט - ר | Verbo – pa'al | eximir (de una responsabilidad) |
| 🔊 לְהִיפָּטֵרlehipater | פ - ט - ר | Verbo – nif'al | morir, fallecer; deshacerse de |
| 🔊 לְפַטֵּרlefater | פ - ט - ר | Verbo – pi'el | despedir |
| 🔊 לְהַפְטִירlehaftir | פ - ט - ר | Verbo – hif'il | liberar, dejar ir; enviar; eximir (de una obligación) |
| 🔊 פִּיטּוּרִיםpiturim | פ - ט - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | despido (de un trabajo) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.