Conjugación de לְהִתְעַצֵּב

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ע - צ - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

estar triste, lamentarse; estar consolidado; ser formulado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְעַצֵּב mit'atzev m. estoy(-ás,-á) triste	🔊 מִתְעַצֶּבֶת mit'atzevet f. estoy(-ás,-á) triste	🔊 מִתְעַצְּבִים mit'atzvim m. estamos(-áis,-án) tristes	🔊 מִתְעַצְּבוֹת mit'atzvot f. estamos(-áis,-án) tristes
Pasado	1ª	🔊 הִתְעַצַּבְתִּי hit'atzavti estuve triste		🔊 הִתְעַצַּבְנוּ hit'atzavnu estuvimos tristes
	2ª	🔊 הִתְעַצַּבְתָּ hit'atzavta m. estuviste triste	🔊 הִתְעַצַּבְתְּ hit'atzavt f. estuviste triste	🔊 הִתְעַצַּבְתֶּם hit'atzavtem m. estuvisteis tristes Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְעַצַּבְתֶּם hit'atzavtem	🔊 הִתְעַצַּבְתֶּן hit'atzavten f. estuvisteis tristes Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְעַצַּבְתֶּן hit'atzavten
	3ª	🔊 הִתְעַצֵּב hit'atzev él estuvo triste	🔊 הִתְעַצְּבָה hit'atzva ella estuvo triste	🔊 הִתְעַצְּבוּ hit'atzvu estuvieron tristes
Futuro	1ª	🔊 אֶתְעַצֵּב et'atzev estaré triste		🔊 נִתְעַצֵּב nit'atzev estaremos tristes
	2ª	🔊 תִּתְעַצֵּב tit'atzev m. estarás triste	🔊 תִּתְעַצְּבִי tit'atzvi f. estarás triste	🔊 תִּתְעַצְּבוּ tit'atzvu m. estaréis tristes	🔊 תִּתְעַצֵּבְנָה tit'atzevna f. estaréis tristes En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְעַצְּבוּ tit'atzvu
	3ª	🔊 יִתְעַצֵּב yit'atzev él estará triste	🔊 תִּתְעַצֵּב tit'atzev ella estará triste	🔊 יִתְעַצְּבוּ yit'atzvu ellos estarán tristes	🔊 תִּתְעַצֵּבְנָה tit'atzevna ellas estarán tristes En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְעַצְּבוּ yit'atzvu
Imperativo		🔊 הִתְעַצֵּב!‏ hit'atzev! (a un hombre) está triste!	🔊 הִתְעַצְּבִי!‏ hit'atzvi! (a una mujer) está triste!	🔊 הִתְעַצְּבוּ!‏ hit'atzvu! (a los hombres) estad tristes!	🔊 הִתְעַצֵּבְנָה!‏ hit'atzevna! (a los mujeres) estad tristes! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְעַצְּבוּ!‏ hit'atzvu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְעַצֵּב lehit'atzev estar triste