Conjugación de לַעֲטוֹף

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ט - ף

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

envolver, cubrir

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עוֹטֵף otef m. envuelvo(-es,-e)	🔊 עוֹטֶפֶת otefet f. envuelvo(-es,-e)	🔊 עוֹטְפִים otfim m. envolvemos(-olvéis,-uelven)	🔊 עוֹטְפוֹת otfot f. envolvemos(-olvéis,-uelven)
Pasado	1ª	🔊 עָטַפְתִּי atafti envolví		🔊 עָטַפְנוּ atafnu envolvimos
	2ª	🔊 עָטַפְתָּ atafta m. envolviste	🔊 עָטַפְתְּ ataft f. envolviste	🔊 עֲטַפְתֶּם ataftem m. envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָטַפְתֶּם ataftem	🔊 עֲטַפְתֶּן ataften f. envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָטַפְתֶּן ataften
	3ª	🔊 עָטַף ataf él envolvió	🔊 עָטְפָה atfa ella envolvió	🔊 עָטְפוּ atfu envolvieron
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱטֹף ~ אעטוף e'etof envolveré		🔊 נַעֲטֹף ~ נעטוף na'atof envolveremos
	2ª	🔊 תַּעֲטֹף ~ תעטוף ta'atof m. envolverás	🔊 תַּעַטְפִי ta'atfi f. envolverás	🔊 תַּעַטְפוּ ta'atfu m. envolveréis	🔊 תַּעֲטֹפְנָה ~ תעטופנה ta'atofna f. envolveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעַטְפוּ ta'atfu
	3ª	🔊 יַעֲטֹף ~ יעטוף ya'atof él envolverá	🔊 תַּעֲטֹף ~ תעטוף ta'atof ella envolverá	🔊 יַעַטְפוּ ya'atfu ellos envolverán	🔊 תַּעֲטֹפְנָה ~ תעטופנה ta'atofna ellas envolverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעַטְפוּ ya'atfu
Imperativo		🔊 עֲטֹף!‏ ~ עטוף!‏ atof! (a un hombre) envuelve!	🔊 עִטְפִי!‏ itfi! (a una mujer) envuelve!	🔊 עִטְפוּ!‏ itfu! (a los hombres) envolved!	🔊 עֲטֹפְנָה!‏ ~ עטופנה!‏ atofna! (a los mujeres) envolved! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עִטְפוּ!‏ itfu!
Infinitivo		🔊 לַעֲטֹף ~ לעטוף la'atof envolver