pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַבֵּד https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - ב - ד

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to lose, to destroy

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַבֵּד
me'abed
I / you m. sg. / he / it lose(s)
מְאַבֶּדֶת
me'abedet
I / you f. sg. / she / it lose(s)
מְאַבְּדִים
me'abdim
we / you m. pl. / they m. lose
מְאַבְּדוֹת
me'abdot
we / you f. pl. / they f. lose
Past tense1st
אִבַּדְתִּי ~ איבדתי
ibadeti
I lost
אִבַּדְנוּ ~ איבדנו
ibadnu
we lost
2nd
אִבַּדְתָּ ~ איבדת
ibadeta
you m. sg. lost
אִבַּדְתְּ ~ איבדת
ibadet
you f. sg. lost
אִבַּדְתֶּם ~ איבדתם
ibadetem
you m. pl. lost
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִבַּדְתֶּם ~ איבדתם ibadetem
אִבַּדְתֶּן ~ איבדתן
ibadeten
you f. pl. lost
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִבַּדְתֶּן ~ איבדתן ibadeten
3rd
אִבֵּד ~ איבד
ibed
he / it lost
אִבְּדָה ~ איבדה
ibda
she / it lost
אִבְּדוּ ~ איבדו
ibdu
they lost
Future tense1st
אֲאַבֵּד
a'abed
I will lose
נְאַבֵּד
ne'abed
we will lose
2nd
תְּאַבֵּד
te'abed
you m. sg. will lose
תְּאַבְּדִי
te'abdi
you f. sg. will lose
תְּאַבְּדוּ
te'abdu
you m. pl. will lose
תְּאַבֵּדְנָה
te'abedna
you f. pl. will lose
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַבְּדוּ te'abdu
3rd
יְאַבֵּד
ye'abed
he / it will lose
תְּאַבֵּד
te'abed
she / it will lose
יְאַבְּדוּ
ye'abdu
they m. will lose
תְּאַבֵּדְנָה
te'abedna
they f. will lose
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַבְּדוּ ye'abdu
Imperative
אַבֵּד!‏
abed!
(to a man) lose!
אַבְּדִי!‏
abdi!
(to a woman) lose!
אַבְּדוּ!‏
abdu!
(to men) lose!
אַבֵּדְנָה!‏
abedna!
(to women) lose!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַבְּדוּ!‏ abdu!
Infinitive
לְאַבֵּד
le'abed
to lose

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻבָּד ~ מאובד
me'ubad
I am / you m. sg. are / he / it is lost
מְאֻבֶּדֶת ~ מאובדת
me'ubedet
I am / you f. sg. are / she / it is lost
מְאֻבָּדִים ~ מאובדים
me'ubadim
we / you m. pl. / they m. are lost
מְאֻבָּדוֹת ~ מאובדות
me'ubadot
we / you f. pl. / they f. are lost
Past tense1st
אֻבַּדְתִּי ~ אובדתי
ubadeti
I was lost
אֻבַּדְנוּ ~ אובדנו
ubadnu
we were lost
2nd
אֻבַּדְתָּ ~ אובדת
ubadeta
you m. sg. were lost
אֻבַּדְתְּ ~ אובדת
ubadet
you f. sg. were lost
אֻבַּדְתֶּם ~ אובדתם
ubadetem
you m. pl. were lost
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻבַּדְתֶּם ~ אובדתם ubadetem
אֻבַּדְתֶּן ~ אובדתן
ubadeten
you f. pl. were lost
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻבַּדְתֶּן ~ אובדתן ubadeten
3rd
אֻבַּד ~ אובד
ubad
he / it was lost
אֻבְּדָה ~ אובדה
ubda
she / it was lost
אֻבְּדוּ ~ אובדו
ubdu
they were lost
Future tense1st
אֲאֻבַּד ~ אאובד
a'ubad
I will be lost
נְאֻבַּד ~ נאובד
ne'ubad
we will be lost
2nd
תְּאֻבַּד ~ תאובד
te'ubad
you m. sg. will be lost
תְּאֻבְּדִי ~ תאובדי
te'ubdi
you f. sg. will be lost
תְּאֻבְּדוּ ~ תאובדו
te'ubdu
you m. pl. will be lost
תְּאֻבַּדְנָה ~ תאובדנה
te'ubadna
you f. pl. will be lost
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻבְּדוּ ~ תאובדו te'ubdu
3rd
יְאֻבַּד ~ יאובד
ye'ubad
he / it will be lost
תְּאֻבַּד ~ תאובד
te'ubad
she / it will be lost
יְאֻבְּדוּ ~ יאובדו
ye'ubdu
they m. will be lost
תְּאֻבַּדְנָה ~ תאובדנה
te'ubadna
they f. will be lost
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻבְּדוּ ~ יאובדו ye'ubdu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לֶאֱבוֹד
le'evod
א - ב - דVerb – pa'alto be lost, to stray, to perish
לְהֵיאָבֵד
lehe'aved
א - ב - דVerb – nif'alto be lost, to perish
לְהַאֲבִיד
leha'avid
א - ב - דVerb – hif'ilto destroy, to demolish, to cause utter loss
לְהִתְאַבֵּד
lehit'abed
א - ב - דVerb – hitpa'elto commit suicide
אֲבֵדָה
aveda
א - ב - דNoun – ktela pattern, feminineloss
אֲבַדּוֹן
avadon
א - ב - דNoundestruction, devastation
אָבוּד
avud
א - ב - דAdjective – katul patternlost; hopeless
אֲבֵידָה
aveda
א - ב - דNoun – ktela pattern, feminineloss; (in plural) casualties, losses
אִיבּוּד
ibud
א - ב - דNoun – kittul pattern, masculineloss, disappearance
הִתְאַבְּדוּת
hit'abdut
א - ב - דNoun – hitkattlut pattern, femininesuicide
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: