pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַחְזִיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - ז - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to hold, to grip

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַחְזִיק
machzik
I / you m. sg. / he / it hold(s)
מַחְזִיקָה
machzika
I / you f. sg. / she / it hold(s)
מַחְזִיקִים
machzikim
we / you m. pl. / they m. hold
מַחְזִיקוֹת
machzikot
we / you f. pl. / they f. hold
Past tense1st
הֶחְזַקְתִּי
hechzakti
I held
הֶחְזַקְנוּ
hechzaknu
we held
2nd
הֶחְזַקְתָּ
hechzakta
you m. sg. held
הֶחְזַקְתְּ
hechzakt
you f. sg. held
הֶחְזַקְתֶּם
hechzaktem
you m. pl. held
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחְזַקְתֶּם hechzaktem
הֶחְזַקְתֶּן
hechzakten
you f. pl. held
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחְזַקְתֶּן hechzakten
3rd
הֶחְזִיק
hechzik
he / it held
הֶחְזִיקָה
hechzika
she / it held
הֶחְזִיקוּ
hechziku
they held
Future tense1st
אַחְזִיק
achzik
I will hold
נַחְזִיק
nachzik
we will hold
2nd
תַּחְזִיק
tachzik
you m. sg. will hold
תַּחְזִיקִי
tachziki
you f. sg. will hold
תַּחְזִיקוּ
tachziku
you m. pl. will hold
תַּחְזֵקְנָה
tachzekna
you f. pl. will hold
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּחְזִיקוּ tachziku
3rd
יַחְזִיק
yachzik
he / it will hold
תַּחְזִיק
tachzik
she / it will hold
יַחְזִיקוּ
yachziku
they m. will hold
תַּחְזֵקְנָה
tachzekna
they f. will hold
In modern language, the masculine form is generally used:
יַחְזִיקוּ yachziku
Imperative
הַחְזֵק!‏
hachzek!
(to a man) hold!
הַחְזִיקִי!‏
hachziki!
(to a woman) hold!
הַחְזִיקוּ!‏
hachziku!
(to men) hold!
הַחְזֵקְנָה!‏
hachzekna!
(to women) hold!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַחְזִיקוּ!‏ hachziku!
Infinitive
לְהַחְזִיק
lehachzik
to hold

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָחְזָק ~ מוחזק
mochzak
מֻחְזָק ~ מוחזק
muchzak
I am / you m. sg. are / he / it is held
מָחְזֶקֶת ~ מוחזקת
mochzeket
מֻחְזֶקֶת ~ מוחזקת
muchzeket
I am / you f. sg. are / she / it is held
מָחְזָקִים ~ מוחזקים
mochzakim
מֻחְזָקִים ~ מוחזקים
muchzakim
we / you m. pl. / they m. are held
מָחְזָקוֹת ~ מוחזקות
mochzakot
מֻחְזָקוֹת ~ מוחזקות
muchzakot
we / you f. pl. / they f. are held
Past tense1st
הָחְזַקְתִּי ~ הוחזקתי
hochzakti
הֻחְזַקְתִּי ~ הוחזקתי
huchzakti
I was held
הָחְזַקְנוּ ~ הוחזקנו
hochzaknu
הֻחְזַקְנוּ ~ הוחזקנו
huchzaknu
we were held
2nd
הָחְזַקְתָּ ~ הוחזקת
hochzakta
הֻחְזַקְתָּ ~ הוחזקת
huchzakta
you m. sg. were held
הָחְזַקְתְּ ~ הוחזקת
hochzakt
הֻחְזַקְתְּ ~ הוחזקת
huchzakt
you f. sg. were held
הָחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם
hochzaktem
הֻחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם
huchzaktem
you m. pl. were held
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם hochzaktem
הֻחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם huchzaktem
הָחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן
hochzakten
הֻחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן
huchzakten
you f. pl. were held
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן hochzakten
הֻחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן huchzakten
3rd
הָחְזַק ~ הוחזק
hochzak
הֻחְזַק ~ הוחזק
huchzak
he / it was held
הָחְזְקָה ~ הוחזקה
hochzeka
הֻחְזְקָה ~ הוחזקה
huchzeka
she / it was held
הָחְזְקוּ ~ הוחזקו
hochzeku
הֻחְזְקוּ ~ הוחזקו
huchzeku
they were held
Future tense1st
אָחְזַק ~ אוחזק
ochzak
אֻחְזַק ~ אוחזק
uchzak
I will be held
נָחְזַק ~ נוחזק
nochzak
נֻחְזַק ~ נוחזק
nuchzak
we will be held
2nd
תָּחְזַק ~ תוחזק
tochzak
תֻּחְזַק ~ תוחזק
tuchzak
you m. sg. will be held
תָּחְזְקִי ~ תוחזקי
tochzeki
תֻּחְזְקִי ~ תוחזקי
tuchzeki
you f. sg. will be held
תָּחְזְקוּ ~ תוחזקו
tochzeku
תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו
tuchzeku
you m. pl. will be held
תָּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה
tochzakna
תֻּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה
tuchzakna
you f. pl. will be held
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּחְזְקוּ ~ תוחזקו tochzeku
תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו tuchzeku
3rd
יָחְזַק ~ יוחזק
yochzak
יֻחְזַק ~ יוחזק
yuchzak
he / it will be held
תָּחְזַק ~ תוחזק
tochzak
תֻּחְזַק ~ תוחזק
tuchzak
she / it will be held
יָחְזְקוּ ~ יוחזקו
yochzeku
יֻחְזְקוּ ~ יוחזקו
yuchzeku
they m. will be held
תָּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה
tochzakna
תֻּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה
tuchzakna
they f. will be held
In modern language, the masculine form is generally used:
יָחְזְקוּ ~ יוחזקו yochzeku
יֻחְזְקוּ ~ יוחזקו yuchzeku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אַחְזָקָה
achzaka
ח - ז - קNoun – aktala pattern, femininemaintenance; holding (corporate)
הַחְזָקָה
hachzaka
ח - ז - קNoun – haktala pattern, feminineholding, holding on, grasping; storage; confinement, incarceration; maintaining (principle, belief); possession
חוֹזֶק
chozek
ח - ז - קNoun – kotel pattern, masculinestrength, power (rare)
חָזָק
chazak
ח - ז - קAdjective – katal patternstrong, powerful
לַחֲזוֹק
lachazok
ח - ז - קVerb – pa'alto be strong; to become stronger, to strengthen (archaic)
לְחַזֵּק
lechazek
ח - ז - קVerb – pi'elto strengthen
לְהִתְחַזֵּק
lehitchazek
ח - ז - קVerb – hitpa'elto strengthen, to become stronger
חֲזָקָה
chazaka
ח - ז - קNoun – ktala pattern, femininepresumption, commonly accepted fact; possession
חֶזְקָה
chezka
ח - ז - קNoun – kitla pattern, femininepower (mathematics)
חִיזּוּק
chizuk
ח - ז - קNoun – kittul pattern, masculinestrengthening, reinforcement
תַּחְזוּקָה
tachzuka
ח - ז - קNoun – taktula pattern, femininemaintenance
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: