פועל – הִפְעִיל
שורש: ח - ז - ק
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַחְזִיק machzik I / you m. sg. / he / it hold(s) | 🔊 מַחְזִיקָה machzika I / you f. sg. / she / it hold(s) | 🔊 מַחְזִיקִים machzikim we / you m. pl. / they m. hold | 🔊 מַחְזִיקוֹת machzikot we / you f. pl. / they f. hold | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֶחְזַקְתִּי hechzakti I held | 🔊 הֶחְזַקְנוּ hechzaknu we held | ||
| שני | 🔊 הֶחְזַקְתָּ hechzakta you m. sg. held | 🔊 הֶחְזַקְתְּ hechzakt you f. sg. held | 🔊 הֶחְזַקְתֶּם hechzaktem you m. pl. held צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחְזַקְתֶּם hechzaktem | 🔊 הֶחְזַקְתֶּן hechzakten you f. pl. held צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחְזַקְתֶּן hechzakten | |
| שלישי | 🔊 הֶחְזִיק hechzik he / it held | 🔊 הֶחְזִיקָה hechzika she / it held | 🔊 הֶחְזִיקוּ hechziku they held | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַחְזִיק achzik I will hold | 🔊 נַחְזִיק nachzik we will hold | ||
| שני | 🔊 תַּחְזִיק tachzik you m. sg. will hold | 🔊 תַּחְזִיקִי tachziki you f. sg. will hold | 🔊 תַּחְזִיקוּ tachziku you m. pl. will hold | 🔊 תַּחְזֵקְנָה tachzekna you f. pl. will hold בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּחְזִיקוּ tachziku | |
| שלישי | 🔊 יַחְזִיק yachzik he / it will hold | 🔊 תַּחְזִיק tachzik she / it will hold | 🔊 יַחְזִיקוּ yachziku they m. will hold | 🔊 תַּחְזֵקְנָה tachzekna they f. will hold בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַחְזִיקוּ yachziku | |
| ציווי | 🔊 הַחְזֵק! hachzek! (to a man) hold! | 🔊 הַחְזִיקִי! hachziki! (to a woman) hold! | 🔊 הַחְזִיקוּ! hachziku! (to men) hold! | 🔊 הַחְזֵקְנָה! hachzekna! (to women) hold! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַחְזִיקוּ! hachziku! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַחְזִיק lehachzik to hold | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מָחְזָק ~ מוחזק mochzak 🔊 מֻחְזָק ~ מוחזק muchzak I am / you m. sg. are / he / it is held | 🔊 מָחְזֶקֶת ~ מוחזקת mochzeket 🔊 מֻחְזֶקֶת ~ מוחזקת muchzeket I am / you f. sg. are / she / it is held | 🔊 מָחְזָקִים ~ מוחזקים mochzakim 🔊 מֻחְזָקִים ~ מוחזקים muchzakim we / you m. pl. / they m. are held | 🔊 מָחְזָקוֹת ~ מוחזקות mochzakot 🔊 מֻחְזָקוֹת ~ מוחזקות muchzakot we / you f. pl. / they f. are held | |
| עבר | ראשון | 🔊 הָחְזַקְתִּי ~ הוחזקתי hochzakti 🔊 הֻחְזַקְתִּי ~ הוחזקתי huchzakti I was held | 🔊 הָחְזַקְנוּ ~ הוחזקנו hochzaknu 🔊 הֻחְזַקְנוּ ~ הוחזקנו huchzaknu we were held | ||
| שני | 🔊 הָחְזַקְתָּ ~ הוחזקת hochzakta 🔊 הֻחְזַקְתָּ ~ הוחזקת huchzakta you m. sg. were held | 🔊 הָחְזַקְתְּ ~ הוחזקת hochzakt 🔊 הֻחְזַקְתְּ ~ הוחזקת huchzakt you f. sg. were held | 🔊 הָחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם hochzaktem 🔊 הֻחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם huchzaktem you m. pl. were held צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם hochzaktem 🔊 הֻחְזַקְתֶּם ~ הוחזקתם huchzaktem | 🔊 הָחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן hochzakten 🔊 הֻחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן huchzakten you f. pl. were held צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן hochzakten 🔊 הֻחְזַקְתֶּן ~ הוחזקתן huchzakten | |
| שלישי | 🔊 הָחְזַק ~ הוחזק hochzak 🔊 הֻחְזַק ~ הוחזק huchzak he / it was held | 🔊 הָחְזְקָה ~ הוחזקה hochzeka 🔊 הֻחְזְקָה ~ הוחזקה huchzeka she / it was held | 🔊 הָחְזְקוּ ~ הוחזקו hochzeku 🔊 הֻחְזְקוּ ~ הוחזקו huchzeku they were held | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אָחְזַק ~ אוחזק ochzak 🔊 אֻחְזַק ~ אוחזק uchzak I will be held | 🔊 נָחְזַק ~ נוחזק nochzak 🔊 נֻחְזַק ~ נוחזק nuchzak we will be held | ||
| שני | 🔊 תָּחְזַק ~ תוחזק tochzak 🔊 תֻּחְזַק ~ תוחזק tuchzak you m. sg. will be held | 🔊 תָּחְזְקִי ~ תוחזקי tochzeki 🔊 תֻּחְזְקִי ~ תוחזקי tuchzeki you f. sg. will be held | 🔊 תָּחְזְקוּ ~ תוחזקו tochzeku 🔊 תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו tuchzeku you m. pl. will be held | 🔊 תָּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה tochzakna 🔊 תֻּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה tuchzakna you f. pl. will be held בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּחְזְקוּ ~ תוחזקו tochzeku 🔊 תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו tuchzeku | |
| שלישי | 🔊 יָחְזַק ~ יוחזק yochzak 🔊 יֻחְזַק ~ יוחזק yuchzak he / it will be held | 🔊 תָּחְזַק ~ תוחזק tochzak 🔊 תֻּחְזַק ~ תוחזק tuchzak she / it will be held | 🔊 יָחְזְקוּ ~ יוחזקו yochzeku 🔊 יֻחְזְקוּ ~ יוחזקו yuchzeku they m. will be held | 🔊 תָּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה tochzakna 🔊 תֻּחְזַקְנָה ~ תוחזקנה tuchzakna they f. will be held בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָחְזְקוּ ~ יוחזקו yochzeku 🔊 יֻחְזְקוּ ~ יוחזקו yuchzeku | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַחְזָקָהachzaka | ח - ז - ק | שם עצם – משקל אַקְטָלָה, נקבה | maintenance; holding (corporate) |
| 🔊 הַחְזָקָהhachzaka | ח - ז - ק | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | holding, holding on, grasping; storage; confinement, incarceration; maintaining (principle, belief); possession |
| 🔊 חוֹזֶקchozek | ח - ז - ק | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | strength, power (rare) |
| 🔊 חָזָקchazak | ח - ז - ק | שם תואר – משקל קָטָל | strong, powerful |
| 🔊 לַחֲזוֹקlachazok | ח - ז - ק | פועל – פָּעַל | to be strong; to become stronger, to strengthen (archaic) |
| 🔊 לְחַזֵּקlechazek | ח - ז - ק | פועל – פִּעֵל | to strengthen |
| 🔊 לְהִתְחַזֵּקlehitchazek | ח - ז - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to strengthen, to become stronger |
| 🔊 חֲזָקָהchazaka | ח - ז - ק | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | presumption, commonly accepted fact; possession |
| 🔊 חֶזְקָהchezka | ח - ז - ק | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | power (mathematics) |
| 🔊 חִיזּוּקchizuk | ח - ז - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | strengthening, reinforcement |
| 🔊 תַּחְזוּקָהtachzuka | ח - ז - ק | שם עצם – משקל תַּקְטוּלָה, נקבה | maintenance |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.