Verb – PI'EL
Root: שׁ - כ - ל - ל
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשַׁכְלֵל meshachlel I / you m. sg. / he / it improve(s) | 🔊 מְשַׁכְלֶלֶת meshachlelet I / you f. sg. / she / it improve(s) | 🔊 מְשַׁכְלְלִים meshachlelim we / you m. pl. / they m. improve | 🔊 מְשַׁכְלְלוֹת meshachlelot we / you f. pl. / they f. improve | |
| Past tense | 1st | 🔊 שִׁכְלַלְתִּי shichlalti I improved | 🔊 שִׁכְלַלְנוּ shichlalnu we improved | ||
| 2nd | 🔊 שִׁכְלַלְתָּ shichlalta you m. sg. improved | 🔊 שִׁכְלַלְתְּ shichlalt you f. sg. improved | 🔊 שִׁכְלַלְתֶּם shichlaltem you m. pl. improved The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁכְלַלְתֶּם shichlaltem | 🔊 שִׁכְלַלְתֶּן shichlalten you f. pl. improved The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁכְלַלְתֶּן shichlalten | |
| 3rd | 🔊 שִׁכְלֵל shichlel he / it improved | 🔊 שִׁכְלְלָה shichlela she / it improved | 🔊 שִׁכְלְלוּ shichlelu they improved | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשַׁכְלֵל ashachlel I will improve | 🔊 נְשַׁכְלֵל neshachlel we will improve | ||
| 2nd | 🔊 תְּשַׁכְלֵל teshachlel you m. sg. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלְלִי teshachleli you f. sg. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלְלוּ teshachlelu you m. pl. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵלְנָה teshachlelna you f. pl. will improve In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁכְלְלוּ teshachlelu | |
| 3rd | 🔊 יְשַׁכְלֵל yeshachlel he / it will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵל teshachlel she / it will improve | 🔊 יְשַׁכְלְלוּ yeshachlelu they m. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵלְנָה teshachlelna they f. will improve In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁכְלְלוּ yeshachlelu | |
| Imperative | 🔊 שַׁכְלֵל! shachlel! (to a man) improve! | 🔊 שַׁכְלְלִי! shachleli! (to a woman) improve! | 🔊 שַׁכְלְלוּ! shachlelu! (to men) improve! | 🔊 שַׁכְלֵלְנָה! shachlelna! (to women) improve! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁכְלְלוּ! shachlelu! | |
| Infinitive | 🔊 לְשַׁכְלֵל leshachlel to improve | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשֻׁכְלָל ~ משוכלל meshuchlal I am / you m. sg. are / he / it is improved | 🔊 מְשֻׁכְלֶלֶת ~ משוכללת meshuchlelet I am / you f. sg. are / she / it is improved | 🔊 מְשֻׁכְלָלִים ~ משוכללים meshuchlalim we / you m. pl. / they m. are improved | 🔊 מְשֻׁכְלָלוֹת ~ משוכללות meshuchlalot we / you f. pl. / they f. are improved | |
| Past tense | 1st | 🔊 שֻׁכְלַלְתִּי ~ שוכללתי shuchlalti I was improved | 🔊 שֻׁכְלַלְנוּ ~ שוכללנו shuchlalnu we were improved | ||
| 2nd | 🔊 שֻׁכְלַלְתָּ ~ שוכללת shuchlalta you m. sg. were improved | 🔊 שֻׁכְלַלְתְּ ~ שוכללת shuchlalt you f. sg. were improved | 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּם ~ שוכללתם shuchlaltem you m. pl. were improved The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּם ~ שוכללתם shuchlaltem | 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּן ~ שוכללתן shuchlalten you f. pl. were improved The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּן ~ שוכללתן shuchlalten | |
| 3rd | 🔊 שֻׁכְלַל ~ שוכלל shuchlal he / it was improved | 🔊 שֻׁכְלְלָה ~ שוכללה shuchlela she / it was improved | 🔊 שֻׁכְלְלוּ ~ שוכללו shuchlelu they were improved | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשֻׁכְלַל ~ אשוכלל ashuchlal I will be improved | 🔊 נְשֻׁכְלַל ~ נשוכלל neshuchlal we will be improved | ||
| 2nd | 🔊 תְּשֻׁכְלַל ~ תשוכלל teshuchlal you m. sg. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלְלִי ~ תשוכללי teshuchleli you f. sg. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלְלוּ ~ תשוכללו teshuchlelu you m. pl. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַלְנָה ~ תשוכללנה teshuchlalna you f. pl. will be improved In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשֻׁכְלְלוּ ~ תשוכללו teshuchlelu | |
| 3rd | 🔊 יְשֻׁכְלַל ~ ישוכלל yeshuchlal he / it will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַל ~ תשוכלל teshuchlal she / it will be improved | 🔊 יְשֻׁכְלְלוּ ~ ישוכללו yeshuchlelu they m. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַלְנָה ~ תשוכללנה teshuchlalna they f. will be improved In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשֻׁכְלְלוּ ~ ישוכללו yeshuchlelu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּתhishtachlelut | שׁ - כ - ל - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | improvement, enhancement, advancement |
| 🔊 כּוֹלkol | כ - ל - ל | Noun – kotel pattern, masculine | all of, all, every |
| 🔊 כּוֹלֵלkolel | כ - ל - ל | Adverb | including |
| 🔊 כַּלָּהkala | כ - ל - ל | Noun – katla pattern, feminine | bride; daughter-in-law |
| 🔊 כָּלוּלkalul | כ - ל - ל | Adjective – katul pattern | included |
| 🔊 כָּלִילkalil | כ - ל - ל | Adverb | completely, totally, entirely, utterly |
| 🔊 כְּלָלklal | כ - ל - ל | Noun – ktal pattern, masculine | rule, law; entirety |
| 🔊 לִכְלוֹלlichlol | כ - ל - ל | Verb – pa'al | to include; to generalise |
| 🔊 לְהִיכָּלֵלlehikalel | כ - ל - ל | Verb – nif'al | to be included |
| 🔊 לְהַכְלִילlehachlil | כ - ל - ל | Verb – hif'il | to generalise; to include |
| 🔊 כְּלָלוּתklalut | כ - ל - ל | Noun – feminine | generality |
| 🔊 כְּלָלִיklali | כ - ל - ל | Adjective | general, common, universal |
| 🔊 מִכְלוֹלmichlol | כ - ל - ל | Noun – miktol pattern, masculine | ensemble, entirety, the whole |
| 🔊 מִכְלָלָהmichlala | כ - ל - ל | Noun – miktala pattern, feminine | college |
| 🔊 מְשׁוּכְלָלmeshuchlal | שׁ - כ - ל - ל | Adjective – mekuttal pattern | regular (polygon, etc.); improved, enhanced |
| 🔊 שִׁיכְלוּלshichlul | שׁ - כ - ל - ל | Noun – kittul pattern, masculine | improvement, enhancement |
| 🔊 לְהִשְׁתַּכְלֵלlehishtachlel | שׁ - כ - ל - ל | Verb – hitpa'el | to develop, to become more sophisticated |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."