Verb – NIF'AL
Root: כ - ל - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִכְלָל nichlal I am / you m. sg. are / he / it is included | 🔊 נִכְלֶלֶת nichlelet I am / you f. sg. are / she / it is included | 🔊 נִכְלָלִים nichlalim we / you m. pl. / they m. are included | 🔊 נִכְלָלוֹת nichlalot we / you f. pl. / they f. are included | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִכְלַלְתִּי nichlalti I was included | 🔊 נִכְלַלְנוּ nichlalnu we were included | ||
| 2nd | 🔊 נִכְלַלְתָּ nichlalta you m. sg. were included | 🔊 נִכְלַלְתְּ nichlalt you f. sg. were included | 🔊 נִכְלַלְתֶּם nichlaltem you m. pl. were included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִכְלַלְתֶּם nichlaltem | 🔊 נִכְלַלְתֶּן nichlalten you f. pl. were included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִכְלַלְתֶּן nichlalten | |
| 3rd | 🔊 נִכְלַל nichlal he / it was included | 🔊 נִכְלְלָה nichlela she / it was included | 🔊 נִכְלְלוּ nichlelu they were included | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶכָּלֵל ekalel I will be included | 🔊 נִכָּלֵל ~ ניכלל nikalel we will be included | ||
| 2nd | 🔊 תִּכָּלֵל ~ תיכלל tikalel you m. sg. will be included | 🔊 תִּכָּלְלִי ~ תיכללי tikaleli you f. sg. will be included | 🔊 תִּכָּלְלוּ ~ תיכללו tikalelu you m. pl. will be included | 🔊 תִּכָּלַלְנָה ~ תיכללנה tikalalna 🔊 תִּכָּלֵלְנָה ~ תיכללנה tikalelna you f. pl. will be included In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּכָּלְלוּ ~ תיכללו tikalelu | |
| 3rd | 🔊 יִכָּלֵל ~ ייכלל yikalel he / it will be included | 🔊 תִּכָּלֵל ~ תיכלל tikalel she / it will be included | 🔊 יִכָּלְלוּ ~ ייכללו yikalelu they m. will be included | 🔊 תִּכָּלַלְנָה ~ תיכללנה tikalalna 🔊 תִּכָּלֵלְנָה ~ תיכללנה tikalelna they f. will be included In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִכָּלְלוּ ~ ייכללו yikalelu | |
| Imperative | 🔊 הִכָּלֵל! ~ היכלל! hikalel! (to a man) be included! | 🔊 הִכָּלְלִי! ~ היכללי! hikaleli! (to a woman) be included! | 🔊 הִכָּלְלוּ! ~ היכללו! hikalelu! (to men) be included! | 🔊 הִכָּלַלְנָה! ~ היכללנה! hikalalna! 🔊 הִכָּלֵלְנָה! ~ היכללנה! hikalelna! (to women) be included! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִכָּלְלוּ! ~ היכללו! hikalelu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִכָּלֵל ~ להיכלל lehikalel to be included | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 כּוֹלkol | כ - ל - ל | Noun – kotel pattern, masculine | all of, all, every |
| 🔊 כּוֹלֵלkolel | כ - ל - ל | Adverb | including |
| 🔊 כַּלָּהkala | כ - ל - ל | Noun – katla pattern, feminine | bride; daughter-in-law |
| 🔊 כָּלוּלkalul | כ - ל - ל | Adjective – katul pattern | included |
| 🔊 כָּלִילkalil | כ - ל - ל | Adverb | completely, totally, entirely, utterly |
| 🔊 כְּלָלklal | כ - ל - ל | Noun – ktal pattern, masculine | rule, law; entirety |
| 🔊 לִכְלוֹלlichlol | כ - ל - ל | Verb – pa'al | to include; to generalise |
| 🔊 לְהַכְלִילlehachlil | כ - ל - ל | Verb – hif'il | to generalise; to include |
| 🔊 כְּלָלוּתklalut | כ - ל - ל | Noun – feminine | generality |
| 🔊 כְּלָלִיklali | כ - ל - ל | Adjective | general, common, universal |
| 🔊 מִכְלוֹלmichlol | כ - ל - ל | Noun – miktol pattern, masculine | ensemble, entirety, the whole |
| 🔊 מִכְלָלָהmichlala | כ - ל - ל | Noun – miktala pattern, feminine | college |
| 🔊 לְשַׁכְלֵלleshachlel | שׁ - כ - ל - ל | Verb – pi'el | to improve, to enhance |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."