Verb – PA'AL
Root: כ - ל - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 כּוֹלֵל kolel I / you m. sg. / he / it include(s) | 🔊 כּוֹלֶלֶת kolelet I / you f. sg. / she / it include(s) | 🔊 כּוֹלְלִים kolelim we / you m. pl. / they m. include | 🔊 כּוֹלְלוֹת kolelot we / you f. pl. / they f. include | |
| Past tense | 1st | 🔊 כָּלַלְתִּי kalalti I included | 🔊 כָּלַלְנוּ kalalnu we included | ||
| 2nd | 🔊 כָּלַלְתָּ kalalta you m. sg. included | 🔊 כָּלַלְתְּ kalalt you f. sg. included | 🔊 כְּלַלְתֶּם klaltem you m. pl. included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 כָּלַלְתֶּם kalaltem | 🔊 כְּלַלְתֶּן klalten you f. pl. included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 כָּלַלְתֶּן kalalten | |
| 3rd | 🔊 כָּלַל kalal he / it included | 🔊 כָּלְלָה kalela she / it included | 🔊 כָּלְלוּ kalelu they included | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶכְלֹל ~ אכלול echlol I will include | 🔊 נִכְלֹל ~ נכלול nichlol we will include | ||
| 2nd | 🔊 תִּכְלֹל ~ תכלול tichlol you m. sg. will include | 🔊 תִּכְלְלִי tichleli you f. sg. will include | 🔊 תִּכְלְלוּ tichlelu you m. pl. will include | 🔊 תִּכְלֹלְנָה ~ תכלולנה tichlolna you f. pl. will include In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּכְלְלוּ tichlelu | |
| 3rd | 🔊 יִכְלֹל ~ יכלול yichlol he / it will include | 🔊 תִּכְלֹל ~ תכלול tichlol she / it will include | 🔊 יִכְלְלוּ yichlelu they m. will include | 🔊 תִּכְלֹלְנָה ~ תכלולנה tichlolna they f. will include In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִכְלְלוּ yichlelu | |
| Imperative | 🔊 כְּלֹל! ~ כלול! klol! (to a man) include! | 🔊 כִּלְלִי! kileli! (to a woman) include! | 🔊 כִּלְלוּ! kilelu! (to men) include! | 🔊 כְּלֹלְנָה! ~ כלולנה! klolna! (to women) include! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 כִּלְלוּ! kilelu! | |
| Infinitive | 🔊 לִכְלֹל ~ לכלול lichlol to include | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 כּוֹלkol | כ - ל - ל | Noun – kotel pattern, masculine | all of, all, every |
| 🔊 כּוֹלֵלkolel | כ - ל - ל | Adverb | including |
| 🔊 כַּלָּהkala | כ - ל - ל | Noun – katla pattern, feminine | bride; daughter-in-law |
| 🔊 כָּלוּלkalul | כ - ל - ל | Adjective – katul pattern | included |
| 🔊 כָּלִילkalil | כ - ל - ל | Adverb | completely, totally, entirely, utterly |
| 🔊 כְּלָלklal | כ - ל - ל | Noun – ktal pattern, masculine | rule, law; entirety |
| 🔊 לְהִיכָּלֵלlehikalel | כ - ל - ל | Verb – nif'al | to be included |
| 🔊 לְהַכְלִילlehachlil | כ - ל - ל | Verb – hif'il | to generalise; to include |
| 🔊 כְּלָלוּתklalut | כ - ל - ל | Noun – feminine | generality |
| 🔊 כְּלָלִיklali | כ - ל - ל | Adjective | general, common, universal |
| 🔊 מִכְלוֹלmichlol | כ - ל - ל | Noun – miktol pattern, masculine | ensemble, entirety, the whole |
| 🔊 מִכְלָלָהmichlala | כ - ל - ל | Noun – miktala pattern, feminine | college |
| 🔊 לְשַׁכְלֵלleshachlel | שׁ - כ - ל - ל | Verb – pi'el | to improve, to enhance |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."