Verb – HIF'IL
Root: כ - ל - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַכְלִיל machlil I / you m. sg. / he / it generalise(s) | 🔊 מַכְלִילָה machlila I / you f. sg. / she / it generalise(s) | 🔊 מַכְלִילִים machlilim we / you m. pl. / they m. generalise | 🔊 מַכְלִילוֹת machlilot we / you f. pl. / they f. generalise | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִכְלַלְתִּי hichlalti I generalised | 🔊 הִכְלַלְנוּ hichlalnu we generalised | ||
| 2nd | 🔊 הִכְלַלְתָּ hichlalta you m. sg. generalised | 🔊 הִכְלַלְתְּ hichlalt you f. sg. generalised | 🔊 הִכְלַלְתֶּם hichlaltem you m. pl. generalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִכְלַלְתֶּם hichlaltem | 🔊 הִכְלַלְתֶּן hichlalten you f. pl. generalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִכְלַלְתֶּן hichlalten | |
| 3rd | 🔊 הִכְלִיל hichlil he / it generalised | 🔊 הִכְלִילָה hichlila she / it generalised | 🔊 הִכְלִילוּ hichlilu they generalised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַכְלִיל achlil I will generalise | 🔊 נַכְלִיל nachlil we will generalise | ||
| 2nd | 🔊 תַּכְלִיל tachlil you m. sg. will generalise | 🔊 תַּכְלִילִי tachlili you f. sg. will generalise | 🔊 תַּכְלִילוּ tachlilu you m. pl. will generalise | 🔊 תַּכְלֵלְנָה tachlelna you f. pl. will generalise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּכְלִילוּ tachlilu | |
| 3rd | 🔊 יַכְלִיל yachlil he / it will generalise | 🔊 תַּכְלִיל tachlil she / it will generalise | 🔊 יַכְלִילוּ yachlilu they m. will generalise | 🔊 תַּכְלֵלְנָה tachlelna they f. will generalise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַכְלִילוּ yachlilu | |
| Imperative | 🔊 הַכְלֵל! hachlel! (to a man) generalise! | 🔊 הַכְלִילִי! hachlili! (to a woman) generalise! | 🔊 הַכְלִילוּ! hachlilu! (to men) generalise! | 🔊 הַכְלֵלְנָה! hachlelna! (to women) generalise! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַכְלִילוּ! hachlilu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַכְלִיל lehachlil to generalise | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻכְלָל ~ מוכלל muchlal I am / you m. sg. are / he / it is generalised | 🔊 מֻכְלֶלֶת ~ מוכללת muchlelet I am / you f. sg. are / she / it is generalised | 🔊 מֻכְלָלִים ~ מוכללים muchlalim we / you m. pl. / they m. are generalised | 🔊 מֻכְלָלוֹת ~ מוכללות muchlalot we / you f. pl. / they f. are generalised | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻכְלַלְתִּי ~ הוכללתי huchlalti I was generalised | 🔊 הֻכְלַלְנוּ ~ הוכללנו huchlalnu we were generalised | ||
| 2nd | 🔊 הֻכְלַלְתָּ ~ הוכללת huchlalta you m. sg. were generalised | 🔊 הֻכְלַלְתְּ ~ הוכללת huchlalt you f. sg. were generalised | 🔊 הֻכְלַלְתֶּם ~ הוכללתם huchlaltem you m. pl. were generalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻכְלַלְתֶּם ~ הוכללתם huchlaltem | 🔊 הֻכְלַלְתֶּן ~ הוכללתן huchlalten you f. pl. were generalised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻכְלַלְתֶּן ~ הוכללתן huchlalten | |
| 3rd | 🔊 הֻכְלַל ~ הוכלל huchlal he / it was generalised | 🔊 הֻכְלְלָה ~ הוכללה huchlela she / it was generalised | 🔊 הֻכְלְלוּ ~ הוכללו huchlelu they were generalised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻכְלַל ~ אוכלל uchlal I will be generalised | 🔊 נֻכְלַל ~ נוכלל nuchlal we will be generalised | ||
| 2nd | 🔊 תֻּכְלַל ~ תוכלל tuchlal you m. sg. will be generalised | 🔊 תֻּכְלְלִי ~ תוכללי tuchleli you f. sg. will be generalised | 🔊 תֻּכְלְלוּ ~ תוכללו tuchlelu you m. pl. will be generalised | 🔊 תֻּכְלַלְנָה ~ תוכללנה tuchlalna you f. pl. will be generalised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּכְלְלוּ ~ תוכללו tuchlelu | |
| 3rd | 🔊 יֻכְלַל ~ יוכלל yuchlal he / it will be generalised | 🔊 תֻּכְלַל ~ תוכלל tuchlal she / it will be generalised | 🔊 יֻכְלְלוּ ~ יוכללו yuchlelu they m. will be generalised | 🔊 תֻּכְלַלְנָה ~ תוכללנה tuchlalna they f. will be generalised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻכְלְלוּ ~ יוכללו yuchlelu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 כּוֹלkol | כ - ל - ל | Noun – kotel pattern, masculine | all of, all, every |
| 🔊 כּוֹלֵלkolel | כ - ל - ל | Adverb | including |
| 🔊 כַּלָּהkala | כ - ל - ל | Noun – katla pattern, feminine | bride; daughter-in-law |
| 🔊 כָּלוּלkalul | כ - ל - ל | Adjective – katul pattern | included |
| 🔊 כָּלִילkalil | כ - ל - ל | Adverb | completely, totally, entirely, utterly |
| 🔊 כְּלָלklal | כ - ל - ל | Noun – ktal pattern, masculine | rule, law; entirety |
| 🔊 לִכְלוֹלlichlol | כ - ל - ל | Verb – pa'al | to include; to generalise |
| 🔊 לְהִיכָּלֵלlehikalel | כ - ל - ל | Verb – nif'al | to be included |
| 🔊 כְּלָלוּתklalut | כ - ל - ל | Noun – feminine | generality |
| 🔊 כְּלָלִיklali | כ - ל - ל | Adjective | general, common, universal |
| 🔊 מִכְלוֹלmichlol | כ - ל - ל | Noun – miktol pattern, masculine | ensemble, entirety, the whole |
| 🔊 מִכְלָלָהmichlala | כ - ל - ל | Noun – miktala pattern, feminine | college |
| 🔊 לְשַׁכְלֵלleshachlel | שׁ - כ - ל - ל | Verb – pi'el | to improve, to enhance |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."