פועל – פִּעֵל
שורש: שׁ - כ - ל - ל
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְשַׁכְלֵל meshachlel I / you m. sg. / he / it improve(s) | 🔊 מְשַׁכְלֶלֶת meshachlelet I / you f. sg. / she / it improve(s) | 🔊 מְשַׁכְלְלִים meshachlelim we / you m. pl. / they m. improve | 🔊 מְשַׁכְלְלוֹת meshachlelot we / you f. pl. / they f. improve | |
| עבר | ראשון | 🔊 שִׁכְלַלְתִּי shichlalti I improved | 🔊 שִׁכְלַלְנוּ shichlalnu we improved | ||
| שני | 🔊 שִׁכְלַלְתָּ shichlalta you m. sg. improved | 🔊 שִׁכְלַלְתְּ shichlalt you f. sg. improved | 🔊 שִׁכְלַלְתֶּם shichlaltem you m. pl. improved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שִׁכְלַלְתֶּם shichlaltem | 🔊 שִׁכְלַלְתֶּן shichlalten you f. pl. improved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שִׁכְלַלְתֶּן shichlalten | |
| שלישי | 🔊 שִׁכְלֵל shichlel he / it improved | 🔊 שִׁכְלְלָה shichlela she / it improved | 🔊 שִׁכְלְלוּ shichlelu they improved | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲשַׁכְלֵל ashachlel I will improve | 🔊 נְשַׁכְלֵל neshachlel we will improve | ||
| שני | 🔊 תְּשַׁכְלֵל teshachlel you m. sg. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלְלִי teshachleli you f. sg. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלְלוּ teshachlelu you m. pl. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵלְנָה teshachlelna you f. pl. will improve בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּשַׁכְלְלוּ teshachlelu | |
| שלישי | 🔊 יְשַׁכְלֵל yeshachlel he / it will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵל teshachlel she / it will improve | 🔊 יְשַׁכְלְלוּ yeshachlelu they m. will improve | 🔊 תְּשַׁכְלֵלְנָה teshachlelna they f. will improve בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְשַׁכְלְלוּ yeshachlelu | |
| ציווי | 🔊 שַׁכְלֵל! shachlel! (to a man) improve! | 🔊 שַׁכְלְלִי! shachleli! (to a woman) improve! | 🔊 שַׁכְלְלוּ! shachlelu! (to men) improve! | 🔊 שַׁכְלֵלְנָה! shachlelna! (to women) improve! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 שַׁכְלְלוּ! shachlelu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְשַׁכְלֵל leshachlel to improve | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְשֻׁכְלָל ~ משוכלל meshuchlal I am / you m. sg. are / he / it is improved | 🔊 מְשֻׁכְלֶלֶת ~ משוכללת meshuchlelet I am / you f. sg. are / she / it is improved | 🔊 מְשֻׁכְלָלִים ~ משוכללים meshuchlalim we / you m. pl. / they m. are improved | 🔊 מְשֻׁכְלָלוֹת ~ משוכללות meshuchlalot we / you f. pl. / they f. are improved | |
| עבר | ראשון | 🔊 שֻׁכְלַלְתִּי ~ שוכללתי shuchlalti I was improved | 🔊 שֻׁכְלַלְנוּ ~ שוכללנו shuchlalnu we were improved | ||
| שני | 🔊 שֻׁכְלַלְתָּ ~ שוכללת shuchlalta you m. sg. were improved | 🔊 שֻׁכְלַלְתְּ ~ שוכללת shuchlalt you f. sg. were improved | 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּם ~ שוכללתם shuchlaltem you m. pl. were improved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּם ~ שוכללתם shuchlaltem | 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּן ~ שוכללתן shuchlalten you f. pl. were improved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שֻׁכְלַלְתֶּן ~ שוכללתן shuchlalten | |
| שלישי | 🔊 שֻׁכְלַל ~ שוכלל shuchlal he / it was improved | 🔊 שֻׁכְלְלָה ~ שוכללה shuchlela she / it was improved | 🔊 שֻׁכְלְלוּ ~ שוכללו shuchlelu they were improved | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲשֻׁכְלַל ~ אשוכלל ashuchlal I will be improved | 🔊 נְשֻׁכְלַל ~ נשוכלל neshuchlal we will be improved | ||
| שני | 🔊 תְּשֻׁכְלַל ~ תשוכלל teshuchlal you m. sg. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלְלִי ~ תשוכללי teshuchleli you f. sg. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלְלוּ ~ תשוכללו teshuchlelu you m. pl. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַלְנָה ~ תשוכללנה teshuchlalna you f. pl. will be improved בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּשֻׁכְלְלוּ ~ תשוכללו teshuchlelu | |
| שלישי | 🔊 יְשֻׁכְלַל ~ ישוכלל yeshuchlal he / it will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַל ~ תשוכלל teshuchlal she / it will be improved | 🔊 יְשֻׁכְלְלוּ ~ ישוכללו yeshuchlelu they m. will be improved | 🔊 תְּשֻׁכְלַלְנָה ~ תשוכללנה teshuchlalna they f. will be improved בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְשֻׁכְלְלוּ ~ ישוכללו yeshuchlelu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִשְׁתַּכְלְלוּתhishtachlelut | שׁ - כ - ל - ל | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | improvement, enhancement, advancement |
| 🔊 כּוֹלkol | כ - ל - ל | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | all of, all, every |
| 🔊 כּוֹלֵלkolel | כ - ל - ל | תואר פועל | including |
| 🔊 כַּלָּהkala | כ - ל - ל | שם עצם – משקל קַטְלָה, נקבה | bride; daughter-in-law |
| 🔊 כָּלוּלkalul | כ - ל - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | included |
| 🔊 כָּלִילkalil | כ - ל - ל | תואר פועל | completely, totally, entirely, utterly |
| 🔊 כְּלָלklal | כ - ל - ל | שם עצם – משקל קְטָל, זכר | rule, law; entirety |
| 🔊 לִכְלוֹלlichlol | כ - ל - ל | פועל – פָּעַל | to include; to generalise |
| 🔊 לְהִיכָּלֵלlehikalel | כ - ל - ל | פועל – נִפְעַל | to be included |
| 🔊 לְהַכְלִילlehachlil | כ - ל - ל | פועל – הִפְעִיל | to generalise; to include |
| 🔊 כְּלָלוּתklalut | כ - ל - ל | שם עצם – נקבה | generality |
| 🔊 כְּלָלִיklali | כ - ל - ל | שם תואר | general, common, universal |
| 🔊 מִכְלוֹלmichlol | כ - ל - ל | שם עצם – משקל מִקְטוֹל, זכר | ensemble, entirety, the whole |
| 🔊 מִכְלָלָהmichlala | כ - ל - ל | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | college |
| 🔊 מְשׁוּכְלָלmeshuchlal | שׁ - כ - ל - ל | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | regular (polygon, etc.); improved, enhanced |
| 🔊 שִׁיכְלוּלshichlul | שׁ - כ - ל - ל | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | improvement, enhancement |
| 🔊 לְהִשְׁתַּכְלֵלlehishtachlel | שׁ - כ - ל - ל | פועל – הִתְפַּעֵל | to develop, to become more sophisticated |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.