Conjugation of לְהִסְתָּרֵק

Verb – HITPA'EL

Root: ס - ר - ק

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to comb one's hair

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מִסְתָּרֵק mistarek I / you m. sg. / he / it comb(s) his hair	🔊 מִסְתָּרֶקֶת mistareket I / you f. sg. / she / it comb(s) her hair	🔊 מִסְתָּרְקִים mistarkim we / you m. pl. / they m. comb their hair	🔊 מִסְתָּרְקוֹת mistarkot we / you f. pl. / they f. comb their hair
Past tense	1st	🔊 הִסְתָּרַקְתִּי histarakti I combed my hair		🔊 הִסְתָּרַקְנוּ histaraknu we combed our hair
	2nd	🔊 הִסְתָּרַקְתָּ histarakta you m. sg. combed your hair	🔊 הִסְתָּרַקְתְּ histarakt you f. sg. combed your hair	🔊 הִסְתָּרַקְתֶּם histaraktem you m. pl. combed your hair The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּם histaraktem	🔊 הִסְתָּרַקְתֶּן histarakten you f. pl. combed your hair The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּן histarakten
	3rd	🔊 הִסְתָּרֵק histarek he / it combed his hair	🔊 הִסְתָּרְקָה histarka she / it combed her hair	🔊 הִסְתָּרְקוּ histarku they combed their hair
Future tense	1st	🔊 אֶסְתָּרֵק estarek I will comb my hair		🔊 נִסְתָּרֵק nistarek we will comb our hair
	2nd	🔊 תִּסְתָּרֵק tistarek you m. sg. will comb your hair	🔊 תִּסְתָּרְקִי tistarki you f. sg. will comb your hair	🔊 תִּסְתָּרְקוּ tistarku you m. pl. will comb your hair	🔊 תִּסְתָּרֵקְנָה tistarekna you f. pl. will comb your hair In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּסְתָּרְקוּ tistarku
	3rd	🔊 יִסְתָּרֵק yistarek he / it will comb his hair	🔊 תִּסְתָּרֵק tistarek she / it will comb her hair	🔊 יִסְתָּרְקוּ yistarku they m. will comb their hair	🔊 תִּסְתָּרֵקְנָה tistarekna they f. will comb their hair In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִסְתָּרְקוּ yistarku
Imperative		🔊 הִסְתָּרֵק!‏ histarek! (to a man) comb your hair!	🔊 הִסְתָּרְקִי!‏ histarki! (to a woman) comb your hair!	🔊 הִסְתָּרְקוּ!‏ histarku! (to men) comb your hair!	🔊 הִסְתָּרֵקְנָה!‏ histarekna! (to women) comb your hair! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִסְתָּרְקוּ!‏ histarku!
Infinitive		🔊 לְהִסְתָּרֵק lehistarek to comb one's hair