Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ס - ר - ק
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִסְתָּרֵק мистарек | 🔊 מִסְתָּרֶקֶת мистарекет | 🔊 מִסְתָּרְקִים мистарким | 🔊 מִסְתָּרְקוֹת мистаркот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִסְתָּרַקְתִּי hистаракти | 🔊 הִסְתָּרַקְנוּ hистаракну | ||
| 2-е | 🔊 הִסְתָּרַקְתָּ hистаракта | 🔊 הִסְתָּרַקְתְּ hистаракт | 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּם hистарактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּם hистарактем | 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּן hистарактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסְתָּרַקְתֶּן hистарактен | |
| 3-е | 🔊 הִסְתָּרֵק hистарек | 🔊 הִסְתָּרְקָה hистарка | 🔊 הִסְתָּרְקוּ hистарку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶסְתָּרֵק эстарек | 🔊 נִסְתָּרֵק нистарек | ||
| 2-е | 🔊 תִּסְתָּרֵק тистарек | 🔊 תִּסְתָּרְקִי тистарки | 🔊 תִּסְתָּרְקוּ тистарку | 🔊 תִּסְתָּרֵקְנָה тистарекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּסְתָּרְקוּ тистарку | |
| 3-е | 🔊 יִסְתָּרֵק йистарек | 🔊 תִּסְתָּרֵק тистарек | 🔊 יִסְתָּרְקוּ йистарку | 🔊 תִּסְתָּרֵקְנָה тистарекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִסְתָּרְקוּ йистарку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִסְתָּרֵק! hистарек! | 🔊 הִסְתָּרְקִי! hистарки! | 🔊 הִסְתָּרְקוּ! hистарку! | 🔊 הִסְתָּרֵקְנָה! hистарекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִסְתָּרְקוּ! hистарку! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִסְתָּרֵק леhистарек | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַסְרֵקмасрек | ס - ר - ק | Существительное – модель мактель, мужской род | расческа |
| 🔊 סְרִיקָהсрика | ס - ר - ק | Существительное – модель ктила, женский род | причёсывание; прочёсывание, тщательный поиск |
| 🔊 לִסְרוֹקлисрок | ס - ר - ק | Глагол – пааль | расчёсывать (волосы, шерсть); прочёсывать, тщательно искать; сканировать |
| 🔊 לְהִיסָּרֵקлеhисарек | ס - ר - ק | Глагол – нифъаль | быть прочесанным, быть обысканным; быть сканированным |
| 🔊 לְסָרֵקлесарек | ס - ר - ק | Глагол – пиэль | расчёсывать, причёсывать |
| 🔊 תִּסְרוֹקֶתтисрокет | ס - ר - ק | Существительное – модель тиктолет, женский род | прическа |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.