Konjugation von לְשַׁעְבֵּד

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - ע - ב - ד

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁעְבֵּד mesha'abed	🔊 מְשַׁעְבֶּדֶת mesha'abedet	🔊 מְשַׁעְבְּדִים mesha'abdim	🔊 מְשַׁעְבְּדוֹת mesha'abdot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁעְבַּדְתִּי shi'abadeti		🔊 שִׁעְבַּדְנוּ shi'abadnu
	2.	🔊 שִׁעְבַּדְתָּ shi'abadeta	🔊 שִׁעְבַּדְתְּ shi'abadet	🔊 שִׁעְבַּדְתֶּם shi'abadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁעְבַּדְתֶּם shi'abadetem	🔊 שִׁעְבַּדְתֶּן shi'abadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁעְבַּדְתֶּן shi'abadeten
	3.	🔊 שִׁעְבֵּד shi'abed	🔊 שִׁעְבְּדָה shi'abda	🔊 שִׁעְבְּדוּ shi'abdu
Futur	1	🔊 אֲשַׁעְבֵּד asha'abed		🔊 נְשַׁעְבֵּד nesha'abed
	2.	🔊 תְּשַׁעְבֵּד tesha'abed	🔊 תְּשַׁעְבְּדִי tesha'abdi	🔊 תְּשַׁעְבְּדוּ tesha'abdu	🔊 תְּשַׁעְבֵּדְנָה tesha'abedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁעְבְּדוּ tesha'abdu
	3.	🔊 יְשַׁעְבֵּד yesha'abed	🔊 תְּשַׁעְבֵּד tesha'abed	🔊 יְשַׁעְבְּדוּ yesha'abdu	🔊 תְּשַׁעְבֵּדְנָה tesha'abedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁעְבְּדוּ yesha'abdu
Imperativ		🔊 שַׁעְבֵּד!‏ sha'abed!	🔊 שַׁעְבְּדִי!‏ sha'abdi!	🔊 שַׁעְבְּדוּ!‏ sha'abdu!	🔊 שַׁעְבֵּדְנָה!‏ sha'abedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁעְבְּדוּ!‏ sha'abdu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁעְבֵּד lesha'abed

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁעְבָּד ~ משועבד meshu'abad	🔊 מְשֻׁעְבֶּדֶת ~ משועבדת meshu'abedet	🔊 מְשֻׁעְבָּדִים ~ משועבדים meshu'abadim	🔊 מְשֻׁעְבָּדוֹת ~ משועבדות meshu'abadot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁעְבַּדְתִּי ~ שועבדתי shu'abadeti		🔊 שֻׁעְבַּדְנוּ ~ שועבדנו shu'abadnu
	2.	🔊 שֻׁעְבַּדְתָּ ~ שועבדת shu'abadeta	🔊 שֻׁעְבַּדְתְּ ~ שועבדת shu'abadet	🔊 שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם shu'abadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם shu'abadetem	🔊 שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן shu'abadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן shu'abadeten
	3.	🔊 שֻׁעְבַּד ~ שועבד shu'abad	🔊 שֻׁעְבְּדָה ~ שועבדה shu'abda	🔊 שֻׁעְבְּדוּ ~ שועבדו shu'abdu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁעְבַּד ~ אשועבד ashu'abad		🔊 נְשֻׁעְבַּד ~ נשועבד neshu'abad
	2.	🔊 תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד teshu'abad	🔊 תְּשֻׁעְבְּדִי ~ תשועבדי teshu'abdi	🔊 תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו teshu'abdu	🔊 תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה teshu'abadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו teshu'abdu
	3.	🔊 יְשֻׁעְבַּד ~ ישועבד yeshu'abad	🔊 תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד teshu'abad	🔊 יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו yeshu'abdu	🔊 תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה teshu'abadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו yeshu'abdu