Verb – PA'AL
Wurzel: ע - ב - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 עוֹבֵד oved | 🔊 עוֹבֶדֶת ovedet | 🔊 עוֹבְדִים ovdim | 🔊 עוֹבְדוֹת ovdot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 עָבַדְתִּי avadeti | 🔊 עָבַדְנוּ avadnu | ||
| 2. | 🔊 עָבַדְתָּ avadeta | 🔊 עָבַדְתְּ avadet | 🔊 עֲבַדְתֶּם avadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עָבַדְתֶּם avadetem | 🔊 עֲבַדְתֶּן avadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עָבַדְתֶּן avadeten | |
| 3. | 🔊 עָבַד avad | 🔊 עָבְדָה avda | 🔊 עָבְדוּ avdu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶעֱבֹד ~ אעבוד e'evod | 🔊 נַעֲבֹד ~ נעבוד na'avod | ||
| 2. | 🔊 תַּעֲבֹד ~ תעבוד ta'avod | 🔊 תַּעַבְדִי ta'avdi | 🔊 תַּעַבְדוּ ta'avdu | 🔊 תַּעֲבֹדְנָה ~ תעבודנה ta'avodna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּעַבְדוּ ta'avdu | |
| 3. | 🔊 יַעֲבֹד ~ יעבוד ya'avod | 🔊 תַּעֲבֹד ~ תעבוד ta'avod | 🔊 יַעַבְדוּ ya'avdu | 🔊 תַּעֲבֹדְנָה ~ תעבודנה ta'avodna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַעַבְדוּ ya'avdu | |
| Imperativ | 🔊 עֲבֹד! ~ עבוד! avod! | 🔊 עִבְדִי! ivdi! | 🔊 עִבְדוּ! ivdu! | 🔊 עֲבֹדְנָה! ~ עבודנה! avodna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עִבְדוּ! ivdu! | |
| Infinitiv | 🔊 לַעֲבֹד ~ לעבוד la'avod | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 בְּדִיעֲבַדbedi'avad | ע - ב - ד | Adverb | |
| 🔊 הִשְׁתַּעְבְּדוּתhishta'abdut | שׁ - ע - ב - ד | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich | |
| 🔊 מַעְבָּדָהma'abada | ע - ב - ד | Substantiv – Modell miktala, weiblich | |
| 🔊 עֶבֶדeved | ע - ב - ד | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְעַבֵּדle'abed | ע - ב - ד | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַעֲבִידleha'avid | ע - ב - ד | Verb – hif'il | |
| 🔊 עַבְדוּתavdut | ע - ב - ד | Substantiv – Modell katlut, weiblich | |
| 🔊 עֲבוֹדָהavoda | ע - ב - ד | Substantiv – Modell ktola, weiblich | |
| 🔊 עוּבְדָּהuvda | ע - ב - ד | Substantiv – Modell kutla, weiblich | |
| 🔊 עִיבּוּדibud | ע - ב - ד | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 שִׁיעְבּוּדshi'abud | שׁ - ע - ב - ד | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לְשַׁעְבֵּדlesha'abed | שׁ - ע - ב - ד | Verb – pi'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.