Konjugation von לְהַגִּיעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - ג - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַגִּיעַ magia	🔊 מַגִּיעָה magi'a	🔊 מַגִּיעִים magi'im	🔊 מַגִּיעוֹת magi'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִגַּעְתִּי higati		🔊 הִגַּעְנוּ higanu
	2.	🔊 הִגַּעְתָּ higata	🔊 הִגַּעְתְּ higat	🔊 הִגַּעְתֶּם higa'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִגַּעְתֶּם higatem	🔊 הִגַּעְתֶּן higa'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִגַּעְתֶּן higaten
	3.	🔊 הִגִּיעַ higia	🔊 הִגִּיעָה higi'a	🔊 הִגִּיעוּ higi'u
Futur	1	🔊 אַגִּיעַ agia		🔊 נַגִּיעַ nagia
	2.	🔊 תַּגִּיעַ tagia	🔊 תַּגִּיעִי tagi'i	🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u	🔊 תַּגַּעְנָה tagana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּגִּיעוּ tagi'u
	3.	🔊 יַגִּיעַ yagia	🔊 תַּגִּיעַ tagia	🔊 יַגִּיעוּ yagi'u	🔊 תַּגַּעְנָה tagana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַגִּיעוּ yagi'u
Imperativ		🔊 הַגֵּעַ!‏ hagea!	🔊 הַגִּיעִי!‏ hagi'i!	🔊 הַגִּיעוּ!‏ hagi'u!	🔊 הַגַּעְנָה!‏ hagana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַגִּיעוּ!‏ hagi'u!
Infinitiv		🔊 לְהַגִּיעַ lehagia

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻגָּע ~ מוגע muga	🔊 מֻגַּעַת ~ מוגעת muga'at	🔊 מֻגָּעִים ~ מוגעים muga'im	🔊 מֻגָּעוֹת ~ מוגעות muga'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻגַּעְתִּי ~ הוגעתי hugati		🔊 הֻגַּעְנוּ ~ הוגענו huganu
	2.	🔊 הֻגַּעְתָּ ~ הוגעת hugata	🔊 הֻגַּעְתְּ ~ הוגעת hugat	🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם huga'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hugatem	🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן huga'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hugaten
	3.	🔊 הֻגַּע ~ הוגע huga	🔊 הֻגְּעָה ~ הוגעה hug'a	🔊 הֻגְּעוּ ~ הוגעו hug'u
Futur	1	🔊 אֻגַּע ~ אוגע uga		🔊 נֻגַּע ~ נוגע nuga
	2.	🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga	🔊 תֻּגְּעִי ~ תוגעי tug'i	🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u	🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u
	3.	🔊 יֻגַּע ~ יוגע yuga	🔊 תֻּגַּע ~ תוגע tuga	🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u	🔊 תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה tugana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u