Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַלְבִּין

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ל - ב - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

белить; белеть

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַלְבִּין мальбин	מַלְבִּינָה мальбина	מַלְבִּינִים мальбиним	מַלְבִּינוֹת мальбинот
Прошедшее время	1-е	הִלְבַּנְתִּי hильбанти		הִלְבַּנּוּ hильбанну
	2-е	הִלְבַּנְתָּ hильбанта	הִלְבַּנְתְּ hильбант	הִלְבַּנְתֶּם hильбантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִלְבַּנְתֶּם hильбантем	הִלְבַּנְתֶּן hильбантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִלְבַּנְתֶּן hильбантен
	3-е	הִלְבִּין hильбин	הִלְבִּינָה hильбина	הִלְבִּינוּ hильбину
Будущее время	1-е	אַלְבִּין альбин		נַלְבִּין нальбин
	2-е	תַּלְבִּין тальбин	תַּלְבִּינִי тальбини	תַּלְבִּינוּ тальбину	תַּלְבֵּנָּה тальбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּלְבִּינוּ тальбину
	3-е	יַלְבִּין яльбин	תַּלְבִּין тальбин	יַלְבִּינוּ яльбину	תַּלְבֵּנָּה тальбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַלְבִּינוּ яльбину
Повелительное наклонение		הַלְבֵּן!‏ hальбен!	הַלְבִּינִי!‏ hальбини!	הַלְבִּינוּ!‏ hальбину!	הַלְבֵּנָּה!‏ hальбенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַלְבִּינוּ!‏ hальбину!
Инфинитив		לְהַלְבִּין леhальбин

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻלְבָּן ~ מולבן мульбан	מֻלְבֶּנֶת ~ מולבנת мульбенет	מֻלְבָּנִים ~ מולבנים мульбаним	מֻלְבָּנוֹת ~ מולבנות мульбанот
Прошедшее время	1-е	הֻלְבַּנְתִּי ~ הולבנתי hульбанти		הֻלְבַּנּוּ ~ הולבנו hульбанну
	2-е	הֻלְבַּנְתָּ ~ הולבנת hульбанта	הֻלְבַּנְתְּ ~ הולבנת hульбант	הֻלְבַּנְתֶּם ~ הולבנתם hульбантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְבַּנְתֶּם ~ הולבנתם hульбантем	הֻלְבַּנְתֶּן ~ הולבנתן hульбантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻלְבַּנְתֶּן ~ הולבנתן hульбантен
	3-е	הֻלְבַּן ~ הולבן hульбан	הֻלְבְּנָה ~ הולבנה hульбена	הֻלְבְּנוּ ~ הולבנו hульбену
Будущее время	1-е	אֻלְבַּן ~ אולבן ульбан		נֻלְבַּן ~ נולבן нульбан
	2-е	תֻּלְבַּן ~ תולבן тульбан	תֻּלְבְּנִי ~ תולבני тульбени	תֻּלְבְּנוּ ~ תולבנו тульбену	תֻּלְבַּנָּה ~ תולבנה тульбанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּלְבְּנוּ ~ תולבנו тульбену
	3-е	יֻלְבַּן ~ יולבן юльбан	תֻּלְבַּן ~ תולבן тульбан	יֻלְבְּנוּ ~ יולבנו юльбену	תֻּלְבַּנָּה ~ תולבנה тульбанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻלְבְּנוּ ~ יולבנו юльбену