Conjugación de לְהַלְבִּין

Verbo – HIF'IL

Raíz: ל - ב - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

blanquear; blanquearse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַלְבִּין malbin m. blanqueo(-as,-a)	🔊 מַלְבִּינָה malbina f. blanqueo(-as,-a)	🔊 מַלְבִּינִים malbinim m. blanqueamos(-áis,-an)	🔊 מַלְבִּינוֹת malbinot f. blanqueamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִלְבַּנְתִּי hilbanti blanqueé		🔊 הִלְבַּנּוּ hilbannu blanqueamos
	2ª	🔊 הִלְבַּנְתָּ hilbanta m. blanqueaste	🔊 הִלְבַּנְתְּ hilbant f. blanqueaste	🔊 הִלְבַּנְתֶּם hilbantem m. blanqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְבַּנְתֶּם hilbantem	🔊 הִלְבַּנְתֶּן hilbanten f. blanqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְבַּנְתֶּן hilbanten
	3ª	🔊 הִלְבִּין hilbin él blanqueó	🔊 הִלְבִּינָה hilbina ella blanqueó	🔊 הִלְבִּינוּ hilbinu blanquearon
Futuro	1ª	🔊 אַלְבִּין albin blanquearé		🔊 נַלְבִּין nalbin blanquearemos
	2ª	🔊 תַּלְבִּין talbin m. blanquearás	🔊 תַּלְבִּינִי talbini f. blanquearás	🔊 תַּלְבִּינוּ talbinu m. blanquearéis	🔊 תַּלְבֵּנָּה talbenna f. blanquearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּלְבִּינוּ talbinu
	3ª	🔊 יַלְבִּין yalbin él blanqueará	🔊 תַּלְבִּין talbin ella blanqueará	🔊 יַלְבִּינוּ yalbinu ellos blanquearán	🔊 תַּלְבֵּנָּה talbenna ellas blanquearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַלְבִּינוּ yalbinu
Imperativo		🔊 הַלְבֵּן!‏ halben! (a un hombre) blanquea!	🔊 הַלְבִּינִי!‏ halbini! (a una mujer) blanquea!	🔊 הַלְבִּינוּ!‏ halbinu! (a los hombres) blanquead!	🔊 הַלְבֵּנָּה!‏ halbenna! (a los mujeres) blanquead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַלְבִּינוּ!‏ halbinu!
Infinitivo		🔊 לְהַלְבִּין lehalbin blanquear

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻלְבָּן ~ מולבן mulban m. soy (eres, es) blanqueado	🔊 מֻלְבֶּנֶת ~ מולבנת mulbenet f. soy (eres, es) blanqueada	🔊 מֻלְבָּנִים ~ מולבנים mulbanim m. somos (sois, son) blanqueados	🔊 מֻלְבָּנוֹת ~ מולבנות mulbanot f. somos (sois, son) blanqueadas
Pasado	1ª	🔊 הֻלְבַּנְתִּי ~ הולבנתי hulbanti fui blanqueado(-a)		🔊 הֻלְבַּנּוּ ~ הולבנו hulbannu fuimos blanqueados(-as)
	2ª	🔊 הֻלְבַּנְתָּ ~ הולבנת hulbanta m. fuiste blanqueado	🔊 הֻלְבַּנְתְּ ~ הולבנת hulbant f. fuiste blanqueada	🔊 הֻלְבַּנְתֶּם ~ הולבנתם hulbantem m. fuisteis blanqueados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְבַּנְתֶּם ~ הולבנתם hulbantem	🔊 הֻלְבַּנְתֶּן ~ הולבנתן hulbanten f. fuisteis blanqueadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְבַּנְתֶּן ~ הולבנתן hulbanten
	3ª	🔊 הֻלְבַּן ~ הולבן hulban él fue blanqueado	🔊 הֻלְבְּנָה ~ הולבנה hulbena ella fue blanqueada	🔊 הֻלְבְּנוּ ~ הולבנו hulbenu fueron blanqueados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻלְבַּן ~ אולבן ulban seré blanqueado(-a)		🔊 נֻלְבַּן ~ נולבן nulban seremos blanqueados(-as)
	2ª	🔊 תֻּלְבַּן ~ תולבן tulban m. serás blanqueado	🔊 תֻּלְבְּנִי ~ תולבני tulbeni f. serás blanqueada	🔊 תֻּלְבְּנוּ ~ תולבנו tulbenu m. seréis blanqueados	🔊 תֻּלְבַּנָּה ~ תולבנה tulbanna f. seréis blanqueadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּלְבְּנוּ ~ תולבנו tulbenu
	3ª	🔊 יֻלְבַּן ~ יולבן yulban él será blanqueado	🔊 תֻּלְבַּן ~ תולבן tulban ella será blanqueada	🔊 יֻלְבְּנוּ ~ יולבנו yulbenu ellos serán blanqueados	🔊 תֻּלְבַּנָּה ~ תולבנה tulbanna ellas serán blanqueadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻלְבְּנוּ ~ יולבנו yulbenu