Глагол – ПААЛЬ
Корень: י - צ - א
Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 יוֹצֵא йоце | 🔊 יוֹצֵאת йоцет | 🔊 יוֹצְאִים йоцъим | 🔊 יוֹצְאוֹת йоцъот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יָצָאתִי яцати | 🔊 יָצָאנוּ яцану | ||
| 2-е | 🔊 יָצָאתָ яцата | 🔊 יָצָאת яцат | 🔊 יְצָאתֶם йецатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יָצָאתֶם яцатем | 🔊 יְצָאתֶן йецатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יָצָאתֶן яцатен | |
| 3-е | 🔊 יָצָא яца | 🔊 יָצְאָה яцъа | 🔊 יָצְאוּ яцъу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֵצֵא эце | 🔊 נֵצֵא неце | ||
| 2-е | 🔊 תֵּצֵא теце | 🔊 תֵּצְאִי тецъи | 🔊 תֵּצְאוּ тецъу | 🔊 תֵּצֶאנָה тецена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֵּצְאוּ тецъу | |
| 3-е | 🔊 יֵצֵא йеце | 🔊 תֵּצֵא теце | 🔊 יֵצְאוּ йецъу | 🔊 תֵּצֶאנָה тецена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֵצְאוּ йецъу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 צֵא! це! | 🔊 צְאִי! цеи! | 🔊 צְאוּ! цеу! | 🔊 צֶאנָה! цена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 צְאוּ! цеу! | |
| Инфинитив | 🔊 לָצֵאת лацет | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹצָאָהhоцаа | י - צ - א | Существительное – модель hактала, женский род | выведение, устранение; расходы, затраты; издательство |
| 🔊 יִיצּוּאйицу | י - צ - א | Существительное – модель киттуль, мужской род | экспорт |
| 🔊 לְייַצֵּאлеяце | י - צ - א | Глагол – пиэль | экспортировать |
| 🔊 לְהוֹצִיאлеhоци | י - צ - א | Глагол – hифъиль | выводить; удалять; выпускать, публиковать (להוציא לאור) |
| 🔊 יְצִיאָהйециа | י - צ - א | Существительное – модель ктила, женский род | выход |
| 🔊 מוֹצָאмоца | י - צ - א | Существительное – модель микталь, мужской род | происхождение |
| 🔊 צֵאתцет | י - צ - א | Существительное – женский род | выход, исход |
| 🔊 תּוֹצָאָהтоцаа | י - צ - א | Существительное – модель тиктала, женский род | результат, последствие |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.