פועל – פָּעַל
שורש: י - צ - א
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 יוֹצֵא yotze I / you m. sg. / he / it exit(s) | 🔊 יוֹצֵאת yotzet I / you f. sg. / she / it exit(s) | 🔊 יוֹצְאִים yotz'im we / you m. pl. / they m. exit | 🔊 יוֹצְאוֹת yotz'ot we / you f. pl. / they f. exit | |
| עבר | ראשון | 🔊 יָצָאתִי yatzati I exited | 🔊 יָצָאנוּ yatzanu we exited | ||
| שני | 🔊 יָצָאתָ yatzata you m. sg. exited | 🔊 יָצָאת yatzat you f. sg. exited | 🔊 יְצָאתֶם yetzatem you m. pl. exited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 יָצָאתֶם yatzatem | 🔊 יְצָאתֶן yetzaten you f. pl. exited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 יָצָאתֶן yatzaten | |
| שלישי | 🔊 יָצָא yatza he / it exited | 🔊 יָצְאָה yatz'a she / it exited | 🔊 יָצְאוּ yatz'u they exited | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵצֵא etze I will exit | 🔊 נֵצֵא netze we will exit | ||
| שני | 🔊 תֵּצֵא tetze you m. sg. will exit | 🔊 תֵּצְאִי tetz'i you f. sg. will exit | 🔊 תֵּצְאוּ tetz'u you m. pl. will exit | 🔊 תֵּצֶאנָה tetzena you f. pl. will exit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּצְאוּ tetz'u | |
| שלישי | 🔊 יֵצֵא yetze he / it will exit | 🔊 תֵּצֵא tetze she / it will exit | 🔊 יֵצְאוּ yetz'u they m. will exit | 🔊 תֵּצֶאנָה tetzena they f. will exit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵצְאוּ yetz'u | |
| ציווי | 🔊 צֵא! tze! (to a man) exit! | 🔊 צְאִי! tze'i! (to a woman) exit! | 🔊 צְאוּ! tze'u! (to men) exit! | 🔊 צֶאנָה! tzena! (to women) exit! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 צְאוּ! tze'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לָצֵאת latzet to exit | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹצָאָהhotza'a | י - צ - א | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | removal; expense, expenditure, cost; publishing house |
| 🔊 יִיצּוּאyitzu | י - צ - א | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | export, exportation |
| 🔊 לְייַצֵּאleyatze | י - צ - א | פועל – פִּעֵל | to export |
| 🔊 לְהוֹצִיאlehotzi | י - צ - א | פועל – הִפְעִיל | to bring out; to remove; to publish (להוציא לאור) |
| 🔊 יְצִיאָהyetzi'a | י - צ - א | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | exit |
| 🔊 מוֹצָאmotza | י - צ - א | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | origin, extraction |
| 🔊 צֵאתtzet | י - צ - א | שם עצם – נקבה | exit, departure |
| 🔊 תּוֹצָאָהtotza'a | י - צ - א | שם עצם – משקל תִּקְטָלָה, נקבה | result, consequence, outcome, effect |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.