Глагол – ПААЛЬ
Корень: י - ע - ץ
Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 יוֹעֵץ йоэц | 🔊 יוֹעֶצֶת йоэцет | 🔊 יוֹעֲצִים йоацим | 🔊 יוֹעֲצוֹת йоацот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יָעַצְתִּי яацти | 🔊 יָעַצְנוּ яацну | ||
| 2-е | 🔊 יָעַצְתָּ яацта | 🔊 יָעַצְתְּ яацт | 🔊 יְעַצְתֶּם йеацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יָעַצְתֶּם яацтем | 🔊 יְעַצְתֶּן йеацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יָעַצְתֶּן яацтен | |
| 3-е | 🔊 יָעַץ яац | 🔊 יָעֲצָה яаца | 🔊 יָעֲצוּ яацу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אָעוּץ ауц 🔊 אִיעַץ иац | 🔊 נָעוּץ науц 🔊 נִיעַץ ниац | ||
| 2-е | 🔊 תָּעוּץ тауц 🔊 תִּיעַץ тиац | 🔊 תָּעוּצִי тауци 🔊 תִּיעֲצִי тиаци | 🔊 תָּעוּצוּ тауцу 🔊 תִּיעֲצוּ тиацу | 🔊 תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה таоцна 🔊 תִּיעַצְנָה тиацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּעוּצוּ тауцу 🔊 תִּיעֲצוּ тиацу | |
| 3-е | 🔊 יָעוּץ яуц 🔊 יִיעַץ йиац | 🔊 תָּעוּץ тауц 🔊 תִּיעַץ тиац | 🔊 יָעוּצוּ яуцу 🔊 יִיעֲצוּ йиацу | 🔊 תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה таоцна 🔊 תִּיעַצְנָה тиацна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָעוּצוּ яуцу 🔊 יִיעֲצוּ йиацу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עוּץ! уц! 🔊 יְעַץ! йеац! | 🔊 עוּצִי! уци! 🔊 יַעֲצִי! яаци! | 🔊 עוּצוּ! уцу! 🔊 יַעֲצוּ! яацу! | 🔊 עֹצְנָה! ~ עוצנה! оцна! 🔊 יְעַצְנָה! йеацна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עוּצוּ! уцу! 🔊 יַעֲצוּ! яацу! | |
| Инфинитив | 🔊 לָעוּץ лауц 🔊 לִיעַץ лиац 🔊 לִיעֹץ ~ ליעוץ лиоц | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְייַעֲצוּתhитъяацут | י - ע - ץ | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | консультация |
| 🔊 יִיעוּץйиуц | י - ע - ץ | Существительное – модель киттуль, мужской род | консультация, совет; консультирование |
| 🔊 לְהִיווָּעֵץлеhиваэц | י - ע - ץ | Глагол – нифъаль | советоваться с кем-либо (ב-) |
| 🔊 לְייַעֵץлеяэц | י - ע - ץ | Глагол – пиэль | советовать; консультировать |
| 🔊 לְהִתְייַעֵץлеhитъяэц | י - ע - ץ | Глагол – hитпаэль | совещаться (с кем-либо) (עם) |
| 🔊 מוֹעָצָהмоаца | י - ע - ץ | Существительное – модель миктала, женский род | совет (выборный орган) |
| 🔊 עֵיצָהэца | י - ע - ץ | Существительное – модель ктела, женский род | совет |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.