פועל – פָּעַל
שורש: י - ע - ץ
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 יוֹעֵץ yo'etz I / you m. sg. / he / it advise(s) | 🔊 יוֹעֶצֶת yo'etzet I / you f. sg. / she / it advise(s) | 🔊 יוֹעֲצִים yo'atzim we / you m. pl. / they m. advise | 🔊 יוֹעֲצוֹת yo'atzot we / you f. pl. / they f. advise | |
| עבר | ראשון | 🔊 יָעַצְתִּי ya'atzti I advised | 🔊 יָעַצְנוּ ya'atznu we advised | ||
| שני | 🔊 יָעַצְתָּ ya'atzta you m. sg. advised | 🔊 יָעַצְתְּ ya'atzt you f. sg. advised | 🔊 יְעַצְתֶּם ye'atztem you m. pl. advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 יָעַצְתֶּם ya'atztem | 🔊 יְעַצְתֶּן ye'atzten you f. pl. advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 יָעַצְתֶּן ya'atzten | |
| שלישי | 🔊 יָעַץ ya'atz he / it advised | 🔊 יָעֲצָה ya'atza she / it advised | 🔊 יָעֲצוּ ya'atzu they advised | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אָעוּץ a'utz 🔊 אִיעַץ i'atz I will advise | 🔊 נָעוּץ na'utz 🔊 נִיעַץ ni'atz we will advise | ||
| שני | 🔊 תָּעוּץ ta'utz 🔊 תִּיעַץ ti'atz you m. sg. will advise | 🔊 תָּעוּצִי ta'utzi 🔊 תִּיעֲצִי ti'atzi you f. sg. will advise | 🔊 תָּעוּצוּ ta'utzu 🔊 תִּיעֲצוּ ti'atzu you m. pl. will advise | 🔊 תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה ta'otzna 🔊 תִּיעַצְנָה ti'atzna you f. pl. will advise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּעוּצוּ ta'utzu 🔊 תִּיעֲצוּ ti'atzu | |
| שלישי | 🔊 יָעוּץ ya'utz 🔊 יִיעַץ yi'atz he / it will advise | 🔊 תָּעוּץ ta'utz 🔊 תִּיעַץ ti'atz she / it will advise | 🔊 יָעוּצוּ ya'utzu 🔊 יִיעֲצוּ yi'atzu they m. will advise | 🔊 תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה ta'otzna 🔊 תִּיעַצְנָה ti'atzna they f. will advise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָעוּצוּ ya'utzu 🔊 יִיעֲצוּ yi'atzu | |
| ציווי | 🔊 עוּץ! utz! 🔊 יְעַץ! ye'atz! (to a man) advise! | 🔊 עוּצִי! utzi! 🔊 יַעֲצִי! ya'atzi! (to a woman) advise! | 🔊 עוּצוּ! utzu! 🔊 יַעֲצוּ! ya'atzu! (to men) advise! | 🔊 עֹצְנָה! ~ עוצנה! otzna! 🔊 יְעַצְנָה! ye'atzna! (to women) advise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 עוּצוּ! utzu! 🔊 יַעֲצוּ! ya'atzu! | |
| שם הפועל | 🔊 לָעוּץ la'utz 🔊 לִיעַץ li'atz 🔊 לִיעֹץ ~ ליעוץ li'otz to advise | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְייַעֲצוּתhitya'atzut | י - ע - ץ | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | consultation |
| 🔊 יִיעוּץyi'utz | י - ע - ץ | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | consultation, advice; consulting |
| 🔊 לְהִיווָּעֵץlehiva'etz | י - ע - ץ | פועל – נִפְעַל | to consult, to ask for advice (ב-) |
| 🔊 לְייַעֵץleya'etz | י - ע - ץ | פועל – פִּעֵל | to advise; to counsel |
| 🔊 לְהִתְייַעֵץlehitya'etz | י - ע - ץ | פועל – הִתְפַּעֵל | to consult (with someone) (עם) |
| 🔊 מוֹעָצָהmo'atza | י - ע - ץ | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | council |
| 🔊 עֵיצָהetza | י - ע - ץ | שם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבה | suggestion, advice, counsel |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.