Глагол – ПААЛЬ
Корень: ט - ר - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 טוֹרֵחַ тореах | 🔊 טוֹרַחַת торахат | 🔊 טוֹרְחִים торхим | 🔊 טוֹרְחוֹת торхот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 טָרַחְתִּי тарахти | 🔊 טָרַחְנוּ тарахну | ||
| 2-е | 🔊 טָרַחְתָּ тарахта | 🔊 טָרַחְתְּ тарахт | 🔊 טְרַחְתֶּם трахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 טָרַחְתֶּם тарахтем | 🔊 טְרַחְתֶּן трахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 טָרַחְתֶּן тарахтен | |
| 3-е | 🔊 טָרַח тарах | 🔊 טָרְחָה тарха | 🔊 טָרְחוּ тарху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶטְרַח этрах | 🔊 נִטְרַח нитрах | ||
| 2-е | 🔊 תִּטְרַח титрах | 🔊 תִּטְרְחִי титрехи | 🔊 תִּטְרְחוּ титреху | 🔊 תִּטְרַחְנָה титрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּטְרְחוּ титреху | |
| 3-е | 🔊 יִטְרַח йитрах | 🔊 תִּטְרַח титрах | 🔊 יִטְרְחוּ йитреху | 🔊 תִּטְרַחְנָה титрахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִטְרְחוּ йитреху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 טְרַח! трах! | 🔊 טִרְחִי! тирхи! | 🔊 טִרְחוּ! тирху! | 🔊 טְרַחְנָה! трахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 טִרְחוּ! тирху! | |
| Инфинитив | 🔊 לִטְרֹחַ ~ לטרוח литроах | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַטְרִיחַлеhатриах | ט - ר - ח | Глагол – hифъиль | беспокоить, утруждать |
| 🔊 טַרְחָןтархан | ט - ר - ח | Прилагательное – модель катлан | докучливый, назойливый |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.