Существительное – женский род
Корень: פ - ר - שׁ
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Образовано от פָּרוּשׁ воздерживающийся, аскетичный; уединенный (лит.) и ־וּת.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Абсолютное состояние | 🔊 פְּרִישׁוּת пришут | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹת ~ פרישויות пришуйот |
| Сопряженное состояние | 🔊 פְּרִישׁוּת־ пришут- | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹת־ ~ פרישויות־ пришуйот- |
| Число существительного | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Единственное | 1-е | 🔊 פְּרִישׁוּתִי пришути | 🔊 פְּרִישׁוּתֵנוּ пришутену | ||
| 2-е | 🔊 פְּרִישׁוּתְךָ пришутха | 🔊 פְּרִישׁוּתֵךְ пришутех | 🔊 פְּרִישׁוּתְכֶם пришутхем | 🔊 פְּרִישׁוּתְכֶן пришутхен | |
| 3-е | 🔊 פְּרִישׁוּתוֹ пришуто | 🔊 פְּרִישׁוּתָהּ пришута(h) | 🔊 פְּרִישׁוּתָם пришутам | 🔊 פְּרִישׁוּתָן пришутан | |
| Множественное | 1-е | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתַי ~ פרישויותיי пришуйотай | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֵינוּ ~ פרישויותינו пришуйотейну | ||
| 2-е | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֶיךָ ~ פרישויותיך пришуйотеха | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתַיִךְ ~ פרישויותייך пришуйотайих | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֵיכֶם ~ פרישויותיכם пришуйотейхем | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֵיכֶן ~ פרישויותיכן пришуйотейхен | |
| 3-е | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתָיו ~ פרישויותיו пришуйотав | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֶיהָ ~ פרישויותיה пришуйотеhа | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֵיהֶם ~ פרישויותיהם пришуйотейhем | 🔊 פְּרִישֻׁיּוֹתֵיהֶן ~ פרישויותיהן пришуйотейhен | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶפְרֵשׁhефреш | פ - ר - שׁ | Существительное – модель hектель, мужской род | разность (арифметика); выделения (биология); отчисления (финансы) |
| 🔊 הַפְרָשָׁהhафраша | פ - ר - שׁ | Существительное – модель hактала, женский род | выделения (анатомия, биология); отчисление, выделение (средств) |
| 🔊 פֵּירוּשׁперуш | פ - ר - שׁ | Существительное – модель киттуль, мужской род | значение, смысл; толкование, интерпретация |
| 🔊 פָּרוּשׁпаруш | פ - ר - שׁ | Прилагательное – модель катуль | воздерживающийся, аскетичный; уединенный (лит.) |
| 🔊 פְּרִישָׁהприша | פ - ר - שׁ | Существительное – модель ктила, женский род | отставка, уход на пенсию; обособление, уединение |
| 🔊 פָּרָשׁпараш | פ - ר - שׁ | Существительное – модель катталь, мужской род | всадник, наездник; конь (в шахматах) |
| 🔊 פֶּרֶשׁпереш | פ - ר - שׁ | Существительное – модель кетель, мужской род | помёт |
| 🔊 לִפְרוֹשׁлифрош | פ - ר - שׁ | Глагол – пааль | отделяться, уходить; подавать в отставку |
| 🔊 לְפָרֵשׁлефареш | פ - ר - שׁ | Глагол – пиэль | истолковывать, разъяснять |
| 🔊 לְהַפְרִישׁлеhафриш | פ - ר - שׁ | Глагол – hифъиль | выделять, отчислять (анатомия, биология) |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵשׁлеhитпареш | פ - ר - שׁ | Глагол – hитпаэль | разъясняться, истолковываться; стелиться |
| 🔊 פָּרָשָׁהпараша | פ - ר - שׁ | Существительное – модель каттала, женский род | дело, вопрос; недельная глава Торы (иудаизм) |
| 🔊 פַּרְשָׁןпаршан | פ - ר - שׁ | Существительное – модель катлан, мужской род | обозреватель, комментатор, толкователь |
| 🔊 פַּרְשָׁנוּתпаршанут | פ - ר - שׁ | Существительное – женский род | разъяснение, комментарий; экзегетика, толкование (Торы, Талмуда и т. п.); интерпретация |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.