Спряжение глагола לְהָטִיחַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ט - ו - ח

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

бросать в лицо; резко, грубо высказываться

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֵטִיחַ метиах	🔊 מְטִיחָה метиха	🔊 מְטִיחִים метихим	🔊 מְטִיחוֹת метихот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֵטַחְתִּי hетахти 🔊 הֲטִיחוֹתִי hатихоти		🔊 הֵטַחְנוּ hетахну 🔊 הֲטִיחוֹנוּ hатихону
	2-е	🔊 הֵטַחְתָּ hетахта 🔊 הֲטִיחוֹתָ hатихота	🔊 הֵטַחְתְּ hетахт 🔊 הֲטִיחוֹת hатихот	🔊 הֲטַחְתֶּם hатахтем 🔊 הֲטִיחוֹתֶם hатихотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵטַחְתֶּם hетахтем 🔊 הֲטִיחוֹתֶם hатихотем	🔊 הֲטַחְתֶּן hатахтен 🔊 הֲטִיחוֹתֶן hатихотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵטַחְתֶּן hетахтен 🔊 הֲטִיחוֹתֶן hатихотен
	3-е	🔊 הֵטִיחַ hетиах	🔊 הֵטִיחָה hетиха	🔊 הֵטִיחוּ hетиху
Будущее время	1-е	🔊 אָטִיחַ атиах		🔊 נָטִיחַ натиах
	2-е	🔊 תָּטִיחַ татиах	🔊 תָּטִיחִי татихи	🔊 תָּטִיחוּ татиху	🔊 תָּטַחְנָה татахна 🔊 תְּטִיחֶינָה тетихена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּטִיחוּ татиху
	3-е	🔊 יָטִיחַ ятиах	🔊 תָּטִיחַ татиах	🔊 יָטִיחוּ ятиху	🔊 תָּטַחְנָה татахна 🔊 תְּטִיחֶינָה тетихена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָטִיחוּ ятиху
Повелительное наклонение		🔊 הָטֵחַ!‏ hатеах!	🔊 הָטִיחִי!‏ hатихи!	🔊 הָטִיחוּ!‏ hатиху!	🔊 הָטַחְנָה!‏ hатахна! 🔊 הָטֵחְנָה!‏ hатехна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הָטִיחוּ!‏ hатиху!
Инфинитив		🔊 לְהָטִיחַ леhатиах

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מוּטָח мутах	🔊 מוּטַחַת мутахат	🔊 מוּטָחִים мутахим	🔊 מוּטָחוֹת мутахот
Прошедшее время	1-е	🔊 הוּטַחְתִּי hутахти		🔊 הוּטַחְנוּ hутахну
	2-е	🔊 הוּטַחְתָּ hутахта	🔊 הוּטַחְתְּ hутахт	🔊 הוּטַחְתֶּם hутахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּטַחְתֶּם hутахтем	🔊 הוּטַחְתֶּן hутахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּטַחְתֶּן hутахтен
	3-е	🔊 הוּטַח hутах	🔊 הוּטְחָה hутха	🔊 הוּטְחוּ hутху
Будущее время	1-е	🔊 אוּטַח утах		🔊 נוּטַח нутах
	2-е	🔊 תּוּטַח тутах	🔊 תּוּטְחִי тутхи	🔊 תּוּטְחוּ тутху	🔊 תּוּטַחְנָה тутахна 🔊 תּוּטָחֶינָה тутахена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תּוּטְחוּ тутху
	3-е	🔊 יוּטַח ютах	🔊 תּוּטַח тутах	🔊 יוּטְחוּ ютху	🔊 תּוּטַחְנָה тутахна 🔊 תּוּטָחֶינָה тутахена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יוּטְחוּ ютху