Conjugación de לְהָטִיחַ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ט - ו - ח

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

lanzar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵטִיחַ metiaj m. lanzo(-as,-a)	🔊 מְטִיחָה metija f. lanzo(-as,-a)	🔊 מְטִיחִים metijim m. lanzamos(-áis,-an)	🔊 מְטִיחוֹת metijot f. lanzamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵטַחְתִּי hetajti 🔊 הֲטִיחוֹתִי hatijoti lancé		🔊 הֵטַחְנוּ hetajnu 🔊 הֲטִיחוֹנוּ hatijonu lanzamos
	2ª	🔊 הֵטַחְתָּ hetajta 🔊 הֲטִיחוֹתָ hatijota m. lanzaste	🔊 הֵטַחְתְּ hetajt 🔊 הֲטִיחוֹת hatijot f. lanzaste	🔊 הֲטַחְתֶּם hatajtem 🔊 הֲטִיחוֹתֶם hatijotem m. lanzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵטַחְתֶּם hetajtem 🔊 הֲטִיחוֹתֶם hatijotem	🔊 הֲטַחְתֶּן hatajten 🔊 הֲטִיחוֹתֶן hatijoten f. lanzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵטַחְתֶּן hetajten 🔊 הֲטִיחוֹתֶן hatijoten
	3ª	🔊 הֵטִיחַ hetiaj él lanzó	🔊 הֵטִיחָה hetija ella lanzó	🔊 הֵטִיחוּ hetiju lanzaron
Futuro	1ª	🔊 אָטִיחַ atiaj lanzaré		🔊 נָטִיחַ natiaj lanzaremos
	2ª	🔊 תָּטִיחַ tatiaj m. lanzarás	🔊 תָּטִיחִי tatiji f. lanzarás	🔊 תָּטִיחוּ tatiju m. lanzaréis	🔊 תָּטַחְנָה tatajna 🔊 תְּטִיחֶינָה tetijena f. lanzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּטִיחוּ tatiju
	3ª	🔊 יָטִיחַ yatiaj él lanzará	🔊 תָּטִיחַ tatiaj ella lanzará	🔊 יָטִיחוּ yatiju ellos lanzarán	🔊 תָּטַחְנָה tatajna 🔊 תְּטִיחֶינָה tetijena ellas lanzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָטִיחוּ yatiju
Imperativo		🔊 הָטֵחַ!‏ hateaj! (a un hombre) lanza!	🔊 הָטִיחִי!‏ hatiji! (a una mujer) lanza!	🔊 הָטִיחוּ!‏ hatiju! (a los hombres) lanzad!	🔊 הָטַחְנָה!‏ hatajna! 🔊 הָטֵחְנָה!‏ hatejna! (a los mujeres) lanzad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָטִיחוּ!‏ hatiju!
Infinitivo		🔊 לְהָטִיחַ lehatiaj lanzar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּטָח mutaj m. soy (eres, es) lanzado	🔊 מוּטַחַת mutajat f. soy (eres, es) lanzada	🔊 מוּטָחִים mutajim m. somos (sois, son) lanzados	🔊 מוּטָחוֹת mutajot f. somos (sois, son) lanzadas
Pasado	1ª	🔊 הוּטַחְתִּי hutajti fui lanzado(-a)		🔊 הוּטַחְנוּ hutajnu fuimos lanzados(-as)
	2ª	🔊 הוּטַחְתָּ hutajta m. fuiste lanzado	🔊 הוּטַחְתְּ hutajt f. fuiste lanzada	🔊 הוּטַחְתֶּם hutajtem m. fuisteis lanzados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּטַחְתֶּם hutajtem	🔊 הוּטַחְתֶּן hutajten f. fuisteis lanzadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּטַחְתֶּן hutajten
	3ª	🔊 הוּטַח hutaj él fue lanzado	🔊 הוּטְחָה hutja ella fue lanzada	🔊 הוּטְחוּ hutju fueron lanzados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּטַח utaj seré lanzado(-a)		🔊 נוּטַח nutaj seremos lanzados(-as)
	2ª	🔊 תּוּטַח tutaj m. serás lanzado	🔊 תּוּטְחִי tutji f. serás lanzada	🔊 תּוּטְחוּ tutju m. seréis lanzados	🔊 תּוּטַחְנָה tutajna 🔊 תּוּטָחֶינָה tutajena f. seréis lanzadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּטְחוּ tutju
	3ª	🔊 יוּטַח yutaj él será lanzado	🔊 תּוּטַח tutaj ella será lanzada	🔊 יוּטְחוּ yutju ellos serán lanzados	🔊 תּוּטַחְנָה tutajna 🔊 תּוּטָחֶינָה tutajena ellas serán lanzadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּטְחוּ yutju