Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: ח - ת - ך
Первая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נֶחְתָּךְ нехтах | 🔊 נֶחְתֶּכֶת нехтехет | 🔊 נֶחְתָּכִים нехтахим | 🔊 נֶחְתָּכוֹת нехтахот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נֶחְתַּכְתִּי нехтахти | 🔊 נֶחְתַּכְנוּ нехтахну | ||
| 2-е | 🔊 נֶחְתַּכְתָּ нехтахта | 🔊 נֶחְתַּכְתְּ нехтахт | 🔊 נֶחְתַּכְתֶּם нехтахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶחְתַּכְתֶּם нехтахтем | 🔊 נֶחְתַּכְתֶּן нехтахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶחְתַּכְתֶּן нехтахтен | |
| 3-е | 🔊 נֶחְתַּךְ нехтах | 🔊 נֶחְתְּכָה нехтеха | 🔊 נֶחְתְּכוּ нехтеху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֵחָתֵךְ ~ איחתך эхатех | 🔊 נֵחָתֵךְ ~ ניחתך нехатех | ||
| 2-е | 🔊 תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך техатех | 🔊 תֵּחָתְכִי ~ תיחתכי техатхи | 🔊 תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו техатху | 🔊 תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה техатахна 🔊 תֵּחָתֵכְנָה ~ תיחתכנה техатехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו техатху | |
| 3-е | 🔊 יֵחָתֵךְ ~ ייחתך йехатех | 🔊 תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך техатех | 🔊 יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו йехатху | 🔊 תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה техатахна 🔊 תֵּחָתֵכְנָה ~ תיחתכנה техатехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו йехатху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הֵחָתֵךְ! ~ היחתך! hехатех! | 🔊 הֵחָתְכִי! ~ היחתכי! hехатхи! | 🔊 הֵחָתְכוּ! ~ היחתכו! hехатху! | 🔊 הֵחָתַכְנָה! ~ היחתכנה! hехатахна! 🔊 הֵחָתֵכְנָה! ~ היחתכנה! hехатехна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הֵחָתְכוּ! ~ היחתכו! hехатху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהֵחָתֵךְ ~ להיחתך леhехатех | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 חָתוּךְхатух | ח - ת - ך | Прилагательное – модель катуль | нарезанный, разрезанный; отрезанный |
| 🔊 חָתִיךְхатих | ח - ת - ך | Существительное – модель катиль, мужской род | красавчик |
| 🔊 חֲתִיכָהхатиха | ח - ת - ך | Существительное – модель ктила, женский род | кусок, кусочек; красотка, красивая женщина (сленг) |
| 🔊 חֲתָךְхатах | ח - ת - ך | Существительное – модель кталь, мужской род | разрез, сечение, срез; порез |
| 🔊 לַחְתּוֹךְлахтох | ח - ת - ך | Глагол – пааль | резать, отрезать |
| 🔊 לְחַתֵּךְлехатех | ח - ת - ך | Глагол – пиэль | резать, заниматься резьбой (по дереву, металлу и т. д.); разрезать, разделять (Талмуд) |
| 🔊 לְהִתְחַתֵּךְлеhитхатех | ח - ת - ך | Глагол – hитпаэль | приодеться, прифрантиться (сленг) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.