Conjugación de לְהֵיחָתֵךְ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ת - ך

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser cortado (ב-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְתָּךְ nejtaj m. soy (eres, es) cortado	🔊 נֶחְתֶּכֶת nejtejet f. soy (eres, es) cortada	🔊 נֶחְתָּכִים nejtajim m. somos (sois, son) cortados	🔊 נֶחְתָּכוֹת nejtajot f. somos (sois, son) cortadas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְתַּכְתִּי nejtajti fui cortado(-a)		🔊 נֶחְתַּכְנוּ nejtajnu fuimos cortados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְתַּכְתָּ nejtajta m. fuiste cortado	🔊 נֶחְתַּכְתְּ nejtajt f. fuiste cortada	🔊 נֶחְתַּכְתֶּם nejtajtem m. fuisteis cortados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְתַּכְתֶּם nejtajtem	🔊 נֶחְתַּכְתֶּן nejtajten f. fuisteis cortadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְתַּכְתֶּן nejtajten
	3ª	🔊 נֶחְתַּךְ nejtaj él fue cortado	🔊 נֶחְתְּכָה nejteja ella fue cortada	🔊 נֶחְתְּכוּ nejteju fueron cortados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָתֵךְ ~ איחתך ejatej seré cortado(-a)		🔊 נֵחָתֵךְ ~ ניחתך nejatej seremos cortados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך tejatej m. serás cortado	🔊 תֵּחָתְכִי ~ תיחתכי tejatji f. serás cortada	🔊 תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו tejatju m. seréis cortados	🔊 תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה tejatajna 🔊 תֵּחָתֵכְנָה ~ תיחתכנה tejatejna f. seréis cortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָתְכוּ ~ תיחתכו tejatju
	3ª	🔊 יֵחָתֵךְ ~ ייחתך yejatej él será cortado	🔊 תֵּחָתֵךְ ~ תיחתך tejatej ella será cortada	🔊 יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו yejatju ellos serán cortados	🔊 תֵּחָתַכְנָה ~ תיחתכנה tejatajna 🔊 תֵּחָתֵכְנָה ~ תיחתכנה tejatejna ellas serán cortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָתְכוּ ~ ייחתכו yejatju
Imperativo		🔊 הֵחָתֵךְ!‏ ~ היחתך!‏ hejatej! (a un hombre) sé cortado!	🔊 הֵחָתְכִי!‏ ~ היחתכי!‏ hejatji! (a una mujer) sé cortada!	🔊 הֵחָתְכוּ!‏ ~ היחתכו!‏ hejatju! (a los hombres) sed cortados!	🔊 הֵחָתַכְנָה!‏ ~ היחתכנה!‏ hejatajna! 🔊 הֵחָתֵכְנָה!‏ ~ היחתכנה!‏ hejatejna! (a los mujeres) sed cortadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָתְכוּ!‏ ~ היחתכו!‏ hejatju!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָתֵךְ ~ להיחתך lehejatej ser cortado