Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: מ - ר - כ - ז
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְמַרְכֵּז митмаркез | 🔊 מִתְמַרְכֶּזֶת митмаркезет | 🔊 מִתְמַרְכְּזִים митмаркезим | 🔊 מִתְמַרְכְּזוֹת митмаркезот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתִּי hитмарказти | 🔊 הִתְמַרְכַּזְנוּ hитмарказну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתָּ hитмарказта | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתְּ hитмарказт | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּם hитмарказтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּם hитмарказтем | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּן hитмарказтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּן hитмарказтен | |
| 3-е | 🔊 הִתְמַרְכֵּז hитмаркез | 🔊 הִתְמַרְכְּזָה hитмаркеза | 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ hитмаркезу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְמַרְכֵּז этмаркез | 🔊 נִתְמַרְכֵּז нитмаркез | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְמַרְכֵּז титмаркез | 🔊 תִּתְמַרְכְּזִי титмаркези | 🔊 תִּתְמַרְכְּזוּ титмаркезу | 🔊 תִּתְמַרְכֵּזְנָה титмаркезна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְמַרְכְּזוּ титмаркезу | |
| 3-е | 🔊 יִתְמַרְכֵּז йитмаркез | 🔊 תִּתְמַרְכֵּז титмаркез | 🔊 יִתְמַרְכְּזוּ йитмаркезу | 🔊 תִּתְמַרְכֵּזְנָה титмаркезна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְמַרְכְּזוּ йитмаркезу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְמַרְכֵּז! hитмаркез! | 🔊 הִתְמַרְכְּזִי! hитмаркези! | 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ! hитмаркезу! | 🔊 הִתְמַרְכֵּזְנָה! hитмаркезна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ! hитмаркезу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְמַרְכֵּז леhитмаркез | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֶרְכָּזмерказ | ר - כ - ז | Существительное – модель микталь, мужской род | центр |
| 🔊 לְמַרְכֵּזлемаркез | מ - ר - כ - ז | Глагол – пиэль | централизовать, центрировать |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.