Verb – HITPA'EL
Root: מ - ר - כ - ז
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְמַרְכֵּז mitmarkez I / you m. sg. / he / it become(s) centralised | 🔊 מִתְמַרְכֶּזֶת mitmarkezet I / you f. sg. / she / it become(s) centralised | 🔊 מִתְמַרְכְּזִים mitmarkezim we / you m. pl. / they m. become centralised | 🔊 מִתְמַרְכְּזוֹת mitmarkezot we / you f. pl. / they f. become centralised | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתִּי hitmarkazti I became centralised | 🔊 הִתְמַרְכַּזְנוּ hitmarkaznu we became centralised | ||
| 2nd | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתָּ hitmarkazta you m. sg. became centralised | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתְּ hitmarkazt you f. sg. became centralised | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּם hitmarkaztem you m. pl. became centralised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּם hitmarkaztem | 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּן hitmarkazten you f. pl. became centralised The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַרְכַּזְתֶּן hitmarkazten | |
| 3rd | 🔊 הִתְמַרְכֵּז hitmarkez he / it became centralised | 🔊 הִתְמַרְכְּזָה hitmarkeza she / it became centralised | 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ hitmarkezu they became centralised | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְמַרְכֵּז etmarkez I will become centralised | 🔊 נִתְמַרְכֵּז nitmarkez we will become centralised | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְמַרְכֵּז titmarkez you m. sg. will become centralised | 🔊 תִּתְמַרְכְּזִי titmarkezi you f. sg. will become centralised | 🔊 תִּתְמַרְכְּזוּ titmarkezu you m. pl. will become centralised | 🔊 תִּתְמַרְכֵּזְנָה titmarkezna you f. pl. will become centralised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְמַרְכְּזוּ titmarkezu | |
| 3rd | 🔊 יִתְמַרְכֵּז yitmarkez he / it will become centralised | 🔊 תִּתְמַרְכֵּז titmarkez she / it will become centralised | 🔊 יִתְמַרְכְּזוּ yitmarkezu they m. will become centralised | 🔊 תִּתְמַרְכֵּזְנָה titmarkezna they f. will become centralised In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְמַרְכְּזוּ yitmarkezu | |
| Imperative | 🔊 הִתְמַרְכֵּז! hitmarkez! (to a man) become centralised! | 🔊 הִתְמַרְכְּזִי! hitmarkezi! (to a woman) become centralised! | 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ! hitmarkezu! (to men) become centralised! | 🔊 הִתְמַרְכֵּזְנָה! hitmarkezna! (to women) become centralised! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְמַרְכְּזוּ! hitmarkezu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְמַרְכֵּז lehitmarkez to become centralised | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֶרְכָּזmerkaz | ר - כ - ז | Noun – miktal pattern, masculine | centre |
| 🔊 לְמַרְכֵּזlemarkez | מ - ר - כ - ז | Verb – pi'el | to centralise, to centre |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."