Спряжение глагола לְהַאֲבִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: א - ב - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

опылять

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַאֲבִיק маавик	🔊 מַאֲבִיקָה маавика	🔊 מַאֲבִיקִים маавиким	🔊 מַאֲבִיקוֹת маавикот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֶאֱבַקְתִּי hеэвакти		🔊 הֶאֱבַקְנוּ hеэвакну
	2-е	🔊 הֶאֱבַקְתָּ hеэвакта	🔊 הֶאֱבַקְתְּ hеэвакт	🔊 הֶאֱבַקְתֶּם hеэвактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶאֱבַקְתֶּם hеэвактем	🔊 הֶאֱבַקְתֶּן hеэвактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶאֱבַקְתֶּן hеэвактен
	3-е	🔊 הֶאֱבִיק hеэвик	🔊 הֶאֱבִיקָה hеэвика	🔊 הֶאֱבִיקוּ hеэвику
Будущее время	1-е	🔊 אַאֲבִיק аавик		🔊 נַאֲבִיק наавик
	2-е	🔊 תַּאֲבִיק таавик	🔊 תַּאֲבִיקִי таавики	🔊 תַּאֲבִיקוּ таавику	🔊 תַּאֲבֵקְנָה таавекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּאֲבִיקוּ таавику
	3-е	🔊 יַאֲבִיק яавик	🔊 תַּאֲבִיק таавик	🔊 יַאֲבִיקוּ яавику	🔊 תַּאֲבֵקְנָה таавекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַאֲבִיקוּ яавику
Повелительное наклонение		🔊 הַאֲבֵק!‏ hаавек!	🔊 הַאֲבִיקִי!‏ hаавики!	🔊 הַאֲבִיקוּ!‏ hаавику!	🔊 הַאֲבֵקְנָה!‏ hаавекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַאֲבִיקוּ!‏ hаавику!
Инфинитив		🔊 לְהַאֲבִיק леhаавик

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מָאֳבָק ~ מואבק моовак	🔊 מָאֳבֶקֶת ~ מואבקת моовекет	🔊 מָאֳבָקִים ~ מואבקים мооваким	🔊 מָאֳבָקוֹת ~ מואבקות моовакот
Прошедшее время	1-е	🔊 הָאֳבַקְתִּי ~ הואבקתי hоовакти		🔊 הָאֳבַקְנוּ ~ הואבקנו hоовакну
	2-е	🔊 הָאֳבַקְתָּ ~ הואבקת hоовакта	🔊 הָאֳבַקְתְּ ~ הואבקת hоовакт	🔊 הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם hоовактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם hоовактем	🔊 הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן hоовактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן hоовактен
	3-е	🔊 הָאֳבַק ~ הואבק hоовак	🔊 הָאָבְקָה ~ הואבקה hоовка	🔊 הָאָבְקוּ ~ הואבקו hоовку
Будущее время	1-е	🔊 אָאֳבַק ~ אואבק оовак		🔊 נָאֳבַק ~ נואבק ноовак
	2-е	🔊 תָּאֳבַק ~ תואבק тоовак	🔊 תָּאָבְקִי ~ תואבקי тоовки	🔊 תָּאָבְקוּ ~ תואבקו тоовку	🔊 תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה тоовакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּאָבְקוּ ~ תואבקו тоовку
	3-е	🔊 יָאֳבַק ~ יואבק йоовак	🔊 תָּאֳבַק ~ תואבק тоовак	🔊 יָאָבְקוּ ~ יואבקו йоовку	🔊 תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה тоовакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָאָבְקוּ ~ יואבקו йоовку