pealim.com
  • Словарь
    • Предлоги
    • Количественные числительные
    • Все слова
  • Конструктор
  • Статьи
    • Как одеваться на иврите
    • Статьи Марка Дельта об изучении языка
    • О сайте
  • Язык
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Еще
    • Настройки
    • Оставьте нам отзыв!

Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְזַווֵּג https://www.pealim.com

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ז - ו - ג

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

сочетать парами; женить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְזַוֵּג ~ מזווג
мезавег
מְזַוֶּגֶת ~ מזווגת
мезавегет
מְזַוְּגִים ~ מזווגים
мезавгим
מְזַוְּגוֹת ~ מזווגות
мезавгот
Прошедшее время1-е
זִוַּגְתִּי ~ זיווגתי
зивагти
זִוַּגְנוּ ~ זיווגנו
зивагну
2-е
זִוַּגְתָּ ~ זיווגת
зивагта
זִוַּגְתְּ ~ זיווגת
зивагт
זִוַּגְתֶּם ~ זיווגתם
зивагтем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זִוַּגְתֶּם ~ זיווגתם зивагтем
זִוַּגְתֶּן ~ זיווגתן
зивагтен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זִוַּגְתֶּן ~ זיווגתן зивагтен
3-е
זִוֵּג ~ זיווג
зивег
זִוְּגָה ~ זיווגה
зивга
זִוְּגוּ ~ זיווגו
зивгу
Будущее время1-е
אֲזַוֵּג ~ אזווג
азавег
נְזַוֵּג ~ נזווג
незавег
2-е
תְּזַוֵּג ~ תזווג
тезавег
תְּזַוְּגִי ~ תזווגי
тезавги
תְּזַוְּגוּ ~ תזווגו
тезавгу
תְּזַוֵּגְנָה ~ תזווגנה
тезавегна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּזַוְּגוּ ~ תזווגו тезавгу
3-е
יְזַוֵּג ~ יזווג
йезавег
תְּזַוֵּג ~ תזווג
тезавег
יְזַוְּגוּ ~ יזווגו
йезавгу
תְּזַוֵּגְנָה ~ תזווגנה
тезавегна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְזַוְּגוּ ~ יזווגו йезавгу
Повелительное наклонение
זַוֵּג!‏ ~ זווג!‏
завег!
זַוְּגִי!‏ ~ זווגי!‏
завги!
זַוְּגוּ!‏ ~ זווגו!‏
завгу!
זַוֵּגְנָה!‏ ~ זווגנה!‏
завегна!
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
זַוְּגוּ!‏ ~ זווגו!‏ завгу!
Инфинитив
לְזַוֵּג ~ לזווג
лезавег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְזֻוָּג ~ מזווג
мезуваг
מְזֻוֶּגֶת ~ מזווגת
мезувегет
מְזֻוָּגִים ~ מזווגים
мезувагим
מְזֻוָּגוֹת ~ מזווגות
мезувагот
Прошедшее время1-е
זֻוַּגְתִּי ~ זווגתי
зувагти
זֻוַּגְנוּ ~ זווגנו
зувагну
2-е
זֻוַּגְתָּ ~ זווגת
зувагта
זֻוַּגְתְּ ~ זווגת
зувагт
זֻוַּגְתֶּם ~ זווגתם
зувагтем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֻוַּגְתֶּם ~ זווגתם зувагтем
זֻוַּגְתֶּן ~ זווגתן
зувагтен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
זֻוַּגְתֶּן ~ זווגתן зувагтен
3-е
זֻוַּג ~ זווג
зуваг
זֻוְּגָה ~ זווגה
зувга
זֻוְּגוּ ~ זווגו
зувгу
Будущее время1-е
אֲזֻוַּג ~ אזווג
азуваг
נְזֻוַּג ~ נזווג
незуваг
2-е
תְּזֻוַּג ~ תזווג
тезуваг
תְּזֻוְּגִי ~ תזווגי
тезувги
תְּזֻוְּגוּ ~ תזווגו
тезувгу
תְּזֻוַּגְנָה ~ תזווגנה
тезувагна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּזֻוְּגוּ ~ תזווגו тезувгу
3-е
יְזֻוַּג ~ יזווג
йезуваг
תְּזֻוַּג ~ תזווג
тезуваг
יְזֻוְּגוּ ~ יזווגו
йезувгу
תְּזֻוַּגְנָה ~ תזווגנה
тезувагна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְזֻוְּגוּ ~ יזווגו йезувгу
 * Нажмите или наведите мышкой на формы, отмеченные звездочкой, чтобы увидеть комментарии.

Смотрите также

СловоКореньЧасть речиЗначение
הִזְדַּווְּגוּת
hиздавгут
ז - ו - גСуществительное – модель hиткаттлут, женский родсовокупление, спаривание
זוּג
зуг
ז - ו - גСуществительное – мужской родпара, чета
לְהִזְדַּווֵּג
леhиздавег
ז - ו - גГлагол – hитпаэльспариваться, совокупляться
Политика приватностиО сайтеFacebook Twitter

Оставить отзыв

Скажите, что поможет нам улучшить сайт? Спасибо большое!
Спасибо! Ваш отзыв отправлен. Мы прочитаем его и по возможности ответим.

К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.

Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.

Настройки

Слова на иврите:

Русская транслитерация: