להתחסן – прививаться, делать прививку – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – hИТПАЭЛЬ

Корень: ח - ס - ן

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

прививаться, делать прививку

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מִתְחַסֵּן митхасен	🔊 מִתְחַסֶּנֶת митхасенет	🔊 מִתְחַסְּנִים митхасним	🔊 מִתְחַסְּנוֹת митхаснот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִתְחַסַּנְתִּי hитхасанти		🔊 הִתְחַסַּנּוּ hитхасанну
	2-е	🔊 הִתְחַסַּנְתָּ hитхасанта	🔊 הִתְחַסַּנְתְּ hитхасант	🔊 הִתְחַסַּנְתֶּם hитхасантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְחַסַּנְתֶּם hитхасантем	🔊 הִתְחַסַּנְתֶּן hитхасантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְחַסַּנְתֶּן hитхасантен
	3-е	🔊 הִתְחַסֵּן hитхасен	🔊 הִתְחַסְּנָה hитхасна	🔊 הִתְחַסְּנוּ hитхасну
Будущее время	1-е	🔊 אֶתְחַסֵּן этхасен		🔊 נִתְחַסֵּן нитхасен
	2-е	🔊 תִּתְחַסֵּן титхасен	🔊 תִּתְחַסְּנִי титхасни	🔊 תִּתְחַסְּנוּ титхасну	🔊 תִּתְחַסֵּנָּה титхасенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְחַסְּנוּ титхасну
	3-е	🔊 יִתְחַסֵּן йитхасен	🔊 תִּתְחַסֵּן титхасен	🔊 יִתְחַסְּנוּ йитхасну	🔊 תִּתְחַסֵּנָּה титхасенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְחַסְּנוּ йитхасну
Повелительное наклонение		🔊 הִתְחַסֵּן!‏ hитхасен!	🔊 הִתְחַסְּנִי!‏ hитхасни!	🔊 הִתְחַסְּנוּ!‏ hитхасну!	🔊 הִתְחַסֵּנָּה!‏ hитхасенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְחַסְּנוּ!‏ hитхасну!
Инфинитив		🔊 לְהִתְחַסֵּן леhитхасен

Слово	Корень	Часть речи	Значение
🔊 הִתְחַסְּנוּתhитхаснут	ח - ס - ן	Существительное – модель hиткаттлут, женский род	иммунизация, приобретение иммунитета; закалка, укрепление
🔊 חוֹסֶןхосен	ח - ס - ן	Существительное – модель котель, мужской род	сила, мощь
🔊 חִיסּוּןхисун	ח - ס - ן	Существительное – модель киттуль, мужской род	иммунизация, вакцинация; прививка (разг.)
🔊 חָסִיןхасин	ח - ס - ן	Прилагательное – модель катиль	устойчивый, обладающий иммунитетом
🔊 חֲסִינוּתхасинут	ח - ס - ן	Существительное – женский род	иммунитет, резистентность; неприкосновенность
🔊 לְחַסֵּןлехасен	ח - ס - ן	Глагол – пиэль	укреплять, делать прививку
🔊 לְהִתְחַסֵּןлеhитхасен	ח - ס - ן	Глагол – hитпаэль	укрепляться, развивать иммунитет
🔊 מַחְסָןмахсан	ח - ס - ן	Существительное – модель микталь, мужской род	склад, хранилище
🔊 מַחְסָנִיתмахсанит	ח - ס - ן	Существительное – женский род	магазин (часть оружия)