חזק – сильный, крепкий – Таблицы спряжения на иврите

Прилагательное – модель каталь

Корень: ח - ז - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

сильный, крепкий

Единственное число		Множественное число
Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
חָזָק хазак	חֲזָקָה хазака	חֲזָקִים хазаким	חֲזָקוֹת хазакот

Слово	Корень	Часть речи	Значение
אַחְזָקָה ахзака	ח - ז - ק	Существительное – модель актала, женский род	обслуживание, поддержка; холдинг
הַחְזָקָה hахзака	ח - ז - ק	Существительное – модель hактала, женский род	держание; хранение, содержание; заключение, заточение; приверженность (принципу, убеждению и т. д.); владение, обладание
חוֹזֶק хозек	ח - ז - ק	Существительное – модель котель, мужской род	сила, мощь (редко)
לַחֲזוֹק лахазок	ח - ז - ק	Глагол – пааль	быть сильным; крепнуть, усиливаться (архаич.)
לְחַזֵּק лехазек	ח - ז - ק	Глагол – пиэль	укреплять, усиливать
לְהַחְזִיק леhахзик	ח - ז - ק	Глагол – hифъиль	держать, удерживаться
לְהִתְחַזֵּק леhитхазек	ח - ז - ק	Глагол – hитпаэль	укрепляться, усиливаться
חֲזָקָה хазака	ח - ז - ק	Существительное – модель ктала, женский род	общепринятое мнение; владение, право собственности
חֶזְקָה хезка	ח - ז - ק	Существительное – модель китла, женский род	степень (математика)
חִיזּוּק хизук	ח - ז - ק	Существительное – модель киттуль, мужской род	укрепление, усиление, подкрепление
תַּחְזוּקָה тахзука	ח - ז - ק	Существительное – модель тактула, женский род	техническое обслуживание