pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְנַסֵּחַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: נ - ס - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to formulate, to express in words

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנַסֵּחַ
menaseach
I / you m. sg. / he / it formulate(s)
מְנַסַּחַת
menasachat
I / you f. sg. / she / it formulate(s)
מְנַסְּחִים
menaschim
we / you m. pl. / they m. formulate
מְנַסְּחוֹת
menaschot
we / you f. pl. / they f. formulate
Past tense1st
נִסַּחְתִּי ~ ניסחתי
nisachti
I formulated
נִסַּחְנוּ ~ ניסחנו
nisachnu
we formulated
2nd
נִסַּחְתָּ ~ ניסחת
nisachta
you m. sg. formulated
נִסַּחְתְּ ~ ניסחת
nisacht
you f. sg. formulated
נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם
nisachtem
you m. pl. formulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם nisachtem
נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן
nisachten
you f. pl. formulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן nisachten
3rd
נִסֵּחַ ~ ניסח
niseach
נִסַּח ~ ניסח
nisach
he / it formulated
נִסְּחָה ~ ניסחה
nischa
she / it formulated
נִסְּחוּ ~ ניסחו
nischu
they formulated
Future tense1st
אֲנַסֵּחַ
anaseach
אֲנַסַּח
anasach
I will formulate
נְנַסֵּחַ
nenaseach
נְנַסַּח
nenasach
we will formulate
2nd
תְּנַסֵּחַ
tenaseach
תְּנַסַּח
tenasach
you m. sg. will formulate
תְּנַסְּחִי
tenaschi
you f. sg. will formulate
תְּנַסְּחוּ
tenaschu
you m. pl. will formulate
תְּנַסַּחְנָה
tenasachna
you f. pl. will formulate
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנַסְּחוּ tenaschu
3rd
יְנַסֵּחַ
yenaseach
יְנַסַּח
yenasach
he / it will formulate
תְּנַסֵּחַ
tenaseach
תְּנַסַּח
tenasach
she / it will formulate
יְנַסְּחוּ
yenaschu
they m. will formulate
תְּנַסַּחְנָה
tenasachna
they f. will formulate
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנַסְּחוּ yenaschu
Imperative
נַסֵּחַ!‏
naseach!
נַסַּח!‏
nasach!
(to a man) formulate!
נַסְּחִי!‏
naschi!
(to a woman) formulate!
נַסְּחוּ!‏
naschu!
(to men) formulate!
נַסַּחְנָה!‏
nasachna!
(to women) formulate!
In modern language, the masculine form is generally used:
נַסְּחוּ!‏ naschu!
Infinitive
לְנַסֵּחַ
lenaseach
to formulate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנֻסָּח ~ מנוסח
menusach
I am / you m. sg. are / he / it is formulated
מְנֻסַּחַת ~ מנוסחת
menusachat
I am / you f. sg. are / she / it is formulated
מְנֻסָּחִים ~ מנוסחים
menusachim
we / you m. pl. / they m. are formulated
מְנֻסָּחוֹת ~ מנוסחות
menusachot
we / you f. pl. / they f. are formulated
Past tense1st
נֻסַּחְתִּי ~ נוסחתי
nusachti
I was formulated
נֻסַּחְנוּ ~ נוסחנו
nusachnu
we were formulated
2nd
נֻסַּחְתָּ ~ נוסחת
nusachta
you m. sg. were formulated
נֻסַּחְתְּ ~ נוסחת
nusacht
you f. sg. were formulated
נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם
nusachtem
you m. pl. were formulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם nusachtem
נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן
nusachten
you f. pl. were formulated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן nusachten
3rd
נֻסַּח ~ נוסח
nusach
he / it was formulated
נֻסְּחָה ~ נוסחה
nuscha
she / it was formulated
נֻסְּחוּ ~ נוסחו
nuschu
they were formulated
Future tense1st
אֲנֻסַּח ~ אנוסח
anusach
I will be formulated
נְנֻסַּח ~ ננוסח
nenusach
we will be formulated
2nd
תְּנֻסַּח ~ תנוסח
tenusach
you m. sg. will be formulated
תְּנֻסְּחִי ~ תנוסחי
tenuschi
you f. sg. will be formulated
תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו
tenuschu
you m. pl. will be formulated
תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה
tenusachna
you f. pl. will be formulated
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו tenuschu
3rd
יְנֻסַּח ~ ינוסח
yenusach
he / it will be formulated
תְּנֻסַּח ~ תנוסח
tenusach
she / it will be formulated
יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו
yenuschu
they m. will be formulated
תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה
tenusachna
they f. will be formulated
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו yenuschu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַסָּחָה
hasacha
נ - ס - חNoun – haktala pattern, feminineremoval; turning aside, deflection, deviation, detraction
הִתְנַסְּחוּת
hitnaschut
נ - ס - חNoun – hitkattlut pattern, femininewording, formulation
נוּסְחָה
nuscha
נ - ס - חNoun – kutla pattern, feminineformula
לְהַסִּיחַ
lehasiach
נ - ס - חVerb – hif'ilto move, to put aside (lit.)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: