Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: ב - ר - א
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִבְרָא нивра | 🔊 נִבְרֵאת ниврет | 🔊 נִבְרָאִים нивраим | 🔊 נִבְרָאוֹת нивраот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִבְרֵאתִי ниврети | 🔊 נִבְרֵאנוּ ниврену | ||
| 2-е | 🔊 נִבְרֵאתָ ниврета | 🔊 נִבְרֵאת ниврет | 🔊 נִבְרֵאתֶם нивретем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִבְרֵאתֶם нивретем | 🔊 נִבְרֵאתֶן нивретен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִבְרֵאתֶן нивретен | |
| 3-е | 🔊 נִבְרָא нивра | 🔊 נִבְרְאָה нивреа | 🔊 נִבְרְאוּ нивреу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶבָּרֵא эбаре | 🔊 נִבָּרֵא ~ ניברא нибаре | ||
| 2-е | 🔊 תִּבָּרֵא ~ תיברא тибаре | 🔊 תִּבָּרְאִי ~ תיבראי тибаръи | 🔊 תִּבָּרְאוּ ~ תיבראו тибаръу | 🔊 תִּבָּרֶאנָה ~ תיבראנה тибарена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּבָּרְאוּ ~ תיבראו тибаръу | |
| 3-е | 🔊 יִבָּרֵא ~ ייברא йибаре | 🔊 תִּבָּרֵא ~ תיברא тибаре | 🔊 יִבָּרְאוּ ~ ייבראו йибаръу | 🔊 תִּבָּרֶאנָה ~ תיבראנה тибарена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִבָּרְאוּ ~ ייבראו йибаръу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִבָּרֵא! ~ היברא! hибаре! | 🔊 הִבָּרְאִי! ~ היבראי! hибаръи! | 🔊 הִבָּרְאוּ! ~ היבראו! hибаръу! | 🔊 הִבָּרֶאנָה! ~ היבראנה! hибарена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִבָּרְאוּ! ~ היבראו! hибаръу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִבָּרֵא ~ להיברא леhибаре | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 בּוֹרֵאборе | ב - ר - א | Существительное – модель котель, мужской род | творец, создатель |
| 🔊 לִבְרוֹאливро | ב - ר - א | Глагол – пааль | творить, создавать |
| 🔊 לְבָרֵאлеваре | ב - ר - א | Глагол – пиэль | очищать от леса, рубить лес (лит.) |
| 🔊 לְהַבְרִיאлеhаври | ב - ר - א | Глагол – hифъиль | выздоравливать, оздоровлять |
| 🔊 בָּרִיאбари | ב - ר - א | Прилагательное – модель катиль | здоровый; полезный для здоровья |
| 🔊 בְּרִיאוּתбриут | ב - ר - א | Существительное – женский род | здоровье |
| 🔊 הַבְרָאָהhавраа | ב - ר - א | Существительное – модель hактала, женский род | выздоровление |
| 🔊 תַּבְרוּאָהтавруа | ב - ר - א | Существительное – модель тактула, женский род | санитария |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.