Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: צ - נ - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִצְטַנֵּעַ мицтанеа | 🔊 מִצְטַנַּעַת мицтанаат | 🔊 מִצְטַנְּעִים мицтанъим | 🔊 מִצְטַנְּעוֹת мицтанъот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִצְטַנַּעְתִּי hицтанати | 🔊 הִצְטַנַּעְנוּ hицтанану | ||
| 2-е | 🔊 הִצְטַנַּעְתָּ hицтаната | 🔊 הִצְטַנַּעְתְּ hицтанат | 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּם hицтанаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּם hицтанатем | 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּן hицтанаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִצְטַנַּעְתֶּן hицтанатен | |
| 3-е | 🔊 הִצְטַנֵּעַ hицтанеа 🔊 הִצְטַנַּע hицтана | 🔊 הִצְטַנְּעָה hицтанъа | 🔊 הִצְטַנְּעוּ hицтанъу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶצְטַנֵּעַ эцтанеа 🔊 אֶצְטַנַּע эцтана | 🔊 נִצְטַנֵּעַ ництанеа 🔊 נִצְטַנַּע ництана | ||
| 2-е | 🔊 תִּצְטַנֵּעַ тицтанеа 🔊 תִּצְטַנַּע тицтана | 🔊 תִּצְטַנְּעִי тицтанъи | 🔊 תִּצְטַנְּעוּ тицтанъу | 🔊 תִּצְטַנַּעְנָה тицтанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּצְטַנְּעוּ тицтанъу | |
| 3-е | 🔊 יִצְטַנֵּעַ йицтанеа 🔊 יִצְטַנַּע йицтана | 🔊 תִּצְטַנֵּעַ тицтанеа 🔊 תִּצְטַנַּע тицтана | 🔊 יִצְטַנְּעוּ йицтанъу | 🔊 תִּצְטַנַּעְנָה тицтанана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִצְטַנְּעוּ йицтанъу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִצְטַנֵּעַ! hицтанеа! 🔊 הִצְטַנַּע! hицтана! | 🔊 הִצְטַנְּעִי! hицтанъи! | 🔊 הִצְטַנְּעוּ! hицтанъу! | 🔊 הִצְטַנַּעְנָה! hицтанана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִצְטַנְּעוּ! hицтанъу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִצְטַנֵּעַ леhицтанеа | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוּצְנָעмуцна | צ - נ - ע | Прилагательное – модель мукталь | скрытый, спрятанный |
| 🔊 צָנוּעַцануа | צ - נ - ע | Прилагательное – модель катуль | скромный |
| 🔊 צְנִיעוּתцниут | צ - נ - ע | Существительное – женский род | скромность |
| 🔊 צֶנַעцена | צ - נ - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | аскетизм, скромность |
| 🔊 לְהַצְנִיעַлеhацниа | צ - נ - ע | Глагол – hифъиль | прятать, утаивать |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.