Спряжение глагола לְהַחְסִיר

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ח - ס - ר

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

вычитать, отнимать; отсутствовать, пропускать (занятия и пр.)

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַחְסִיר махсир	🔊 מַחְסִירָה махсира	🔊 מַחְסִירִים махсирим	🔊 מַחְסִירוֹת махсирот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֶחְסַרְתִּי hехсарти		🔊 הֶחְסַרְנוּ hехсарну
	2-е	🔊 הֶחְסַרְתָּ hехсарта	🔊 הֶחְסַרְתְּ hехсарт	🔊 הֶחְסַרְתֶּם hехсартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶחְסַרְתֶּם hехсартем	🔊 הֶחְסַרְתֶּן hехсартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶחְסַרְתֶּן hехсартен
	3-е	🔊 הֶחְסִיר hехсир	🔊 הֶחְסִירָה hехсира	🔊 הֶחְסִירוּ hехсиру
Будущее время	1-е	🔊 אַחְסִיר ахсир		🔊 נַחְסִיר нахсир
	2-е	🔊 תַּחְסִיר тахсир	🔊 תַּחְסִירִי тахсири	🔊 תַּחְסִירוּ тахсиру	🔊 תַּחְסֵרְנָה тахсерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּחְסִירוּ тахсиру
	3-е	🔊 יַחְסִיר яхсир	🔊 תַּחְסִיר тахсир	🔊 יַחְסִירוּ яхсиру	🔊 תַּחְסֵרְנָה тахсерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַחְסִירוּ яхсиру
Повелительное наклонение		🔊 הַחְסֵר!‏ hахсер!	🔊 הַחְסִירִי!‏ hахсири!	🔊 הַחְסִירוּ!‏ hахсиру!	🔊 הַחְסֵרְנָה!‏ hахсерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַחְסִירוּ!‏ hахсиру!
Инфинитив		🔊 לְהַחְסִיר леhахсир

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מָחְסָר ~ מוחסר мохсар 🔊 מֻחְסָר ~ מוחסר мухсар	🔊 מָחְסֶרֶת ~ מוחסרת мохсерет 🔊 מֻחְסֶרֶת ~ מוחסרת мухсерет	🔊 מָחְסָרִים ~ מוחסרים мохсарим 🔊 מֻחְסָרִים ~ מוחסרים мухсарим	🔊 מָחְסָרוֹת ~ מוחסרות мохсарот 🔊 מֻחְסָרוֹת ~ מוחסרות мухсарот
Прошедшее время	1-е	🔊 הָחְסַרְתִּי ~ הוחסרתי hохсарти 🔊 הֻחְסַרְתִּי ~ הוחסרתי hухсарти		🔊 הָחְסַרְנוּ ~ הוחסרנו hохсарну 🔊 הֻחְסַרְנוּ ~ הוחסרנו hухсарну
	2-е	🔊 הָחְסַרְתָּ ~ הוחסרת hохсарта 🔊 הֻחְסַרְתָּ ~ הוחסרת hухсарта	🔊 הָחְסַרְתְּ ~ הוחסרת hохсарт 🔊 הֻחְסַרְתְּ ~ הוחסרת hухсарт	🔊 הָחְסַרְתֶּם ~ הוחסרתם hохсартем 🔊 הֻחְסַרְתֶּם ~ הוחסרתם hухсартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָחְסַרְתֶּם ~ הוחסרתם hохсартем 🔊 הֻחְסַרְתֶּם ~ הוחסרתם hухсартем	🔊 הָחְסַרְתֶּן ~ הוחסרתן hохсартен 🔊 הֻחְסַרְתֶּן ~ הוחסרתן hухсартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָחְסַרְתֶּן ~ הוחסרתן hохсартен 🔊 הֻחְסַרְתֶּן ~ הוחסרתן hухсартен
	3-е	🔊 הָחְסַר ~ הוחסר hохсар 🔊 הֻחְסַר ~ הוחסר hухсар	🔊 הָחְסְרָה ~ הוחסרה hохсера 🔊 הֻחְסְרָה ~ הוחסרה hухсера	🔊 הָחְסְרוּ ~ הוחסרו hохсеру 🔊 הֻחְסְרוּ ~ הוחסרו hухсеру
Будущее время	1-е	🔊 אָחְסַר ~ אוחסר охсар 🔊 אֻחְסַר ~ אוחסר ухсар		🔊 נָחְסַר ~ נוחסר нохсар 🔊 נֻחְסַר ~ נוחסר нухсар
	2-е	🔊 תָּחְסַר ~ תוחסר тохсар 🔊 תֻּחְסַר ~ תוחסר тухсар	🔊 תָּחְסְרִי ~ תוחסרי тохсери 🔊 תֻּחְסְרִי ~ תוחסרי тухсери	🔊 תָּחְסְרוּ ~ תוחסרו тохсеру 🔊 תֻּחְסְרוּ ~ תוחסרו тухсеру	🔊 תָּחְסַרְנָה ~ תוחסרנה тохсарна 🔊 תֻּחְסַרְנָה ~ תוחסרנה тухсарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּחְסְרוּ ~ תוחסרו тохсеру 🔊 תֻּחְסְרוּ ~ תוחסרו тухсеру
	3-е	🔊 יָחְסַר ~ יוחסר йохсар 🔊 יֻחְסַר ~ יוחסר юхсар	🔊 תָּחְסַר ~ תוחסר тохсар 🔊 תֻּחְסַר ~ תוחסר тухсар	🔊 יָחְסְרוּ ~ יוחסרו йохсеру 🔊 יֻחְסְרוּ ~ יוחסרו юхсеру	🔊 תָּחְסַרְנָה ~ תוחסרנה тохсарна 🔊 תֻּחְסַרְנָה ~ תוחסרנה тухсарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָחְסְרוּ ~ יוחסרו йохсеру 🔊 יֻחְסְרוּ ~ יוחסרו юхсеру