Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ב - י - ן
Вторая буква корня – слабая. Это слово спрягается по модели полель.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְבּוֹנֵן митбонен | 🔊 מִתְבּוֹנֶנֶת митбоненет | 🔊 מִתְבּוֹנְנִים митбоненим | 🔊 מִתְבּוֹנְנוֹת митбоненот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְבּוֹנַנְתִּי hитбонанти | 🔊 הִתְבּוֹנַנּוּ hитбонанну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְבּוֹנַנְתָּ hитбонанта | 🔊 הִתְבּוֹנַנְתְּ hитбонант | 🔊 הִתְבּוֹנַנְתֶּם hитбонантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְבּוֹנַנְתֶּם hитбонантем | 🔊 הִתְבּוֹנַנְתֶּן hитбонантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְבּוֹנַנְתֶּן hитбонантен | |
| 3-е | 🔊 הִתְבּוֹנֵן hитбонен | 🔊 הִתְבּוֹנְנָה hитбонена | 🔊 הִתְבּוֹנְנוּ hитбонену | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְבּוֹנֵן этбонен | 🔊 נִתְבּוֹנֵן нитбонен | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְבּוֹנֵן титбонен | 🔊 תִּתְבּוֹנְנִי титбонени | 🔊 תִּתְבּוֹנְנוּ титбонену | 🔊 תִּתְבּוֹנֵנָּה титбоненна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְבּוֹנְנוּ титбонену | |
| 3-е | 🔊 יִתְבּוֹנֵן йитбонен | 🔊 תִּתְבּוֹנֵן титбонен | 🔊 יִתְבּוֹנְנוּ йитбонену | 🔊 תִּתְבּוֹנֵנָּה титбоненна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְבּוֹנְנוּ йитбонену | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְבּוֹנֵן! hитбонен! | 🔊 הִתְבּוֹנְנִי! hитбонени! | 🔊 הִתְבּוֹנְנוּ! hитбонену! | 🔊 הִתְבּוֹנֵנָּה! hитбоненна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְבּוֹנְנוּ! hитбонену! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְבּוֹנֵן леhитбонен | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּיּוּןбиюн | ב - י - ן | Существительное – модель киттуль, мужской род | шпионаж, разведка; интерполяция (математика) |
| 🔊 לְבוֹנֵןлевонен | ב - י - ן | Глагол – пиэль | наблюдать, бдеть |
| 🔊 לְבַייֵּןлевайен | ב - י - ן | Глагол – пиэль | интерполировать (математика) |
| 🔊 לְהָבִיןлеhавин | ב - י - ן | Глагол – hифъиль | понимать |
| 🔊 בִּינָהбина | ב - י - ן | Существительное – модель ктила, женский род | разум, интеллект |
| 🔊 הֲבָנָהhавана | ב - י - ן | Существительное – модель hактала, женский род | понимание |
| 🔊 הִתְבּוֹנְנוּתhитбоненут | ב - י - ן | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | созерцание, наблюдение |
| 🔊 כַּמּוּבָןкамуван | - | Наречие | конечно, определенно |
| 🔊 מוּבָןмуван | ב - י - ן | Существительное – модель мукталь, мужской род | смысл |
| 🔊 נָבוֹןнавон | ב - י - ן | Прилагательное – модель никталь | разумный, смышлёный; оправданный, благоразумный |
| 🔊 תְּבוּנָהтвуна | ב - י - ן | Существительное – модель ткула, женский род | понимание; мудрость, интеллект, разум |
| 🔊 תּוֹבָנָהтована | ב - י - ן | Существительное – женский род | озарение, понимание |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.