Спряжение глагола לְהָרֵעַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ר - ע - ע

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Последняя буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.

Перевод

вредить, причинять зло кому-либо (ל־)

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֵרֵעַ мереа	🔊 מְרֵעָה мереа	🔊 מְרֵעִים мереим	🔊 מְרֵעוֹת мереот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֵרַעְתִּי hерати 🔊 הֲרֵעוֹתִי ~ הריעותי hареоти		🔊 הֵרַעְנוּ hерану 🔊 הֲרֵעוֹנוּ ~ הריעונו hареону
	2-е	🔊 הֵרַעְתָּ hерата 🔊 הֲרֵעוֹתָ ~ הריעות hареота	🔊 הֵרַעְתְּ hерат 🔊 הֲרֵעוֹת ~ הריעות hареот	🔊 הֲרַעְתֶּם hараатем 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hареотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵרַעְתֶּם hератем 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hареотем	🔊 הֲרַעְתֶּן hараатен 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hареотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵרַעְתֶּן hератен 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hареотен
	3-е	🔊 הֵרֵעַ hереа 🔊 הֵרַע hера	🔊 הֵרֵעָה hереа 🔊 הֵרָעָה hераа	🔊 הֵרֵעוּ hереу 🔊 הֵרָעוּ hерау
Будущее время	1-е	🔊 אָרֵעַ ареа		🔊 נָרֵעַ нареа
	2-е	🔊 תָּרֵעַ тареа	🔊 תָּרֵעִי тареи	🔊 תָּרֵעוּ тареу	🔊 תָּרַעְנָה тарана 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה тереэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּרֵעוּ тареу
	3-е	🔊 יָרֵעַ яреа	🔊 תָּרֵעַ тареа	🔊 יָרֵעוּ яреу	🔊 תָּרַעְנָה тарана 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה тереэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָרֵעוּ яреу
Повелительное наклонение		🔊 הָרֵעַ!‏ hареа!	🔊 הָרֵעִי!‏ hареи!	🔊 הָרֵעוּ!‏ hареу!	🔊 הָרַעְנָה!‏ hарана! 🔊 הָרֵעְנָה!‏ hарена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הָרֵעוּ!‏ hареу!
Инфинитив		🔊 לְהָרֵעַ леhареа

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מוּרָע мура	🔊 מוּרָעָה мураа	🔊 מוּרָעִים мураим	🔊 מוּרָעוֹת мураот
Прошедшее время	1-е	🔊 הוּרַעְתִּי hурати		🔊 הוּרַעְנוּ hурану
	2-е	🔊 הוּרַעְתָּ hурата	🔊 הוּרַעְתְּ hурат	🔊 הוּרַעְתֶּם hураатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּרַעְתֶּם hуратем	🔊 הוּרַעְתֶּן hураатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּרַעְתֶּן hуратен
	3-е	🔊 הוּרַע hура	🔊 הוּרָעָה hураа	🔊 הוּרָעוּ hурау
Будущее время	1-е	🔊 אוּרַע ура		🔊 נוּרַע нура
	2-е	🔊 תּוּרַע тура	🔊 תּוּרָעִי тураи	🔊 תּוּרָעוּ турау	🔊 תּוּרַעְנָה турана 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה туроэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תּוּרָעוּ турау
	3-е	🔊 יוּרַע юра	🔊 תּוּרַע тура	🔊 יוּרָעוּ юрау	🔊 תּוּרַעְנָה турана 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה туроэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יוּרָעוּ юрау