Conjugation of לְהָרֵעַ

Verb – HIF'IL

Root: ר - ע - ע

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Meaning

to harm, to do evil to (ל־)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֵרֵעַ merea I / you m. sg. / he / it harm(s)	🔊 מְרֵעָה mere'a I / you f. sg. / she / it harm(s)	🔊 מְרֵעִים mere'im we / you m. pl. / they m. harm	🔊 מְרֵעוֹת mere'ot we / you f. pl. / they f. harm
Past tense	1st	🔊 הֵרַעְתִּי herati 🔊 הֲרֵעוֹתִי ~ הריעותי hare'oti I harmed		🔊 הֵרַעְנוּ heranu 🔊 הֲרֵעוֹנוּ ~ הריעונו hare'onu we harmed
	2nd	🔊 הֵרַעְתָּ herata 🔊 הֲרֵעוֹתָ ~ הריעות hare'ota you m. sg. harmed	🔊 הֵרַעְתְּ herat 🔊 הֲרֵעוֹת ~ הריעות hare'ot you f. sg. harmed	🔊 הֲרַעְתֶּם hara'atem 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hare'otem you m. pl. harmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵרַעְתֶּם heratem 🔊 הֲרֵעוֹתֶם ~ הריעותם hare'otem	🔊 הֲרַעְתֶּן hara'aten 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hare'oten you f. pl. harmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵרַעְתֶּן heraten 🔊 הֲרֵעוֹתֶן ~ הריעותן hare'oten
	3rd	🔊 הֵרֵעַ herea 🔊 הֵרַע hera he / it harmed	🔊 הֵרֵעָה here'a 🔊 הֵרָעָה hera'a she / it harmed	🔊 הֵרֵעוּ here'u 🔊 הֵרָעוּ hera'u they harmed
Future tense	1st	🔊 אָרֵעַ area I will harm		🔊 נָרֵעַ narea we will harm
	2nd	🔊 תָּרֵעַ tarea you m. sg. will harm	🔊 תָּרֵעִי tare'i you f. sg. will harm	🔊 תָּרֵעוּ tare'u you m. pl. will harm	🔊 תָּרַעְנָה tarana 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה tere'ena you f. pl. will harm In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּרֵעוּ tare'u
	3rd	🔊 יָרֵעַ yarea he / it will harm	🔊 תָּרֵעַ tarea she / it will harm	🔊 יָרֵעוּ yare'u they m. will harm	🔊 תָּרַעְנָה tarana 🔊 תְּרֵעֶינָה ~ תריעינה tere'ena they f. will harm In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָרֵעוּ yare'u
Imperative		🔊 הָרֵעַ!‏ harea! (to a man) harm!	🔊 הָרֵעִי!‏ hare'i! (to a woman) harm!	🔊 הָרֵעוּ!‏ hare'u! (to men) harm!	🔊 הָרַעְנָה!‏ harana! 🔊 הָרֵעְנָה!‏ harena! (to women) harm! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָרֵעוּ!‏ hare'u!
Infinitive		🔊 לְהָרֵעַ leharea to harm

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מוּרָע mura I am / you m. sg. are / he / it is harmed	🔊 מוּרָעָה mura'a I am / you f. sg. are / she / it is harmed	🔊 מוּרָעִים mura'im we / you m. pl. / they m. are harmed	🔊 מוּרָעוֹת mura'ot we / you f. pl. / they f. are harmed
Past tense	1st	🔊 הוּרַעְתִּי hurati I was harmed		🔊 הוּרַעְנוּ huranu we were harmed
	2nd	🔊 הוּרַעְתָּ hurata you m. sg. were harmed	🔊 הוּרַעְתְּ hurat you f. sg. were harmed	🔊 הוּרַעְתֶּם hura'atem you m. pl. were harmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּרַעְתֶּם huratem	🔊 הוּרַעְתֶּן hura'aten you f. pl. were harmed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּרַעְתֶּן huraten
	3rd	🔊 הוּרַע hura he / it was harmed	🔊 הוּרָעָה hura'a she / it was harmed	🔊 הוּרָעוּ hura'u they were harmed
Future tense	1st	🔊 אוּרַע ura I will be harmed		🔊 נוּרַע nura we will be harmed
	2nd	🔊 תּוּרַע tura you m. sg. will be harmed	🔊 תּוּרָעִי tura'i you f. sg. will be harmed	🔊 תּוּרָעוּ tura'u you m. pl. will be harmed	🔊 תּוּרַעְנָה turana 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה turo'ena you f. pl. will be harmed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּרָעוּ tura'u
	3rd	🔊 יוּרַע yura he / it will be harmed	🔊 תּוּרַע tura she / it will be harmed	🔊 יוּרָעוּ yura'u they m. will be harmed	🔊 תּוּרַעְנָה turana 🔊 תּוּרָעֶינָה ~ תורועינה turo'ena they f. will be harmed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּרָעוּ yura'u