Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַצְחִיק

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: צ - ח - ק

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

смешить

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַצְחִיק мацхик	מַצְחִיקָה мацхика	מַצְחִיקִים мацхиким	מַצְחִיקוֹת мацхикот
Прошедшее время	1-е	הִצְחַקְתִּי hицхакти		הִצְחַקְנוּ hицхакну
	2-е	הִצְחַקְתָּ hицхакта	הִצְחַקְתְּ hицхакт	הִצְחַקְתֶּם hицхактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְחַקְתֶּם hицхактем	הִצְחַקְתֶּן hицхактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִצְחַקְתֶּן hицхактен
	3-е	הִצְחִיק hицхик	הִצְחִיקָה hицхика	הִצְחִיקוּ hицхику
Будущее время	1-е	אַצְחִיק ацхик		נַצְחִיק нацхик
	2-е	תַּצְחִיק тацхик	תַּצְחִיקִי тацхики	תַּצְחִיקוּ тацхику	תַּצְחֵקְנָה тацхекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּצְחִיקוּ тацхику
	3-е	יַצְחִיק яцхик	תַּצְחִיק тацхик	יַצְחִיקוּ яцхику	תַּצְחֵקְנָה тацхекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַצְחִיקוּ яцхику
Повелительное наклонение		הַצְחֵק!‏ hацхек!	הַצְחִיקִי!‏ hацхики!	הַצְחִיקוּ!‏ hацхику!	הַצְחֵקְנָה!‏ hацхекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַצְחִיקוּ!‏ hацхику!
Инфинитив		לְהַצְחִיק леhацхик

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻצְחָק ~ מוצחק муцхак	מֻצְחֶקֶת ~ מוצחקת муцхекет	מֻצְחָקִים ~ מוצחקים муцхаким	מֻצְחָקוֹת ~ מוצחקות муцхакот
Прошедшее время	1-е	הֻצְחַקְתִּי ~ הוצחקתי hуцхакти		הֻצְחַקְנוּ ~ הוצחקנו hуцхакну
	2-е	הֻצְחַקְתָּ ~ הוצחקת hуцхакта	הֻצְחַקְתְּ ~ הוצחקת hуцхакт	הֻצְחַקְתֶּם ~ הוצחקתם hуцхактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְחַקְתֶּם ~ הוצחקתם hуцхактем	הֻצְחַקְתֶּן ~ הוצחקתן hуцхактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻצְחַקְתֶּן ~ הוצחקתן hуцхактен
	3-е	הֻצְחַק ~ הוצחק hуцхак	הֻצְחֲקָה ~ הוצחקה hуцхака	הֻצְחֲקוּ ~ הוצחקו hуцхаку
Будущее время	1-е	אֻצְחַק ~ אוצחק уцхак		נֻצְחַק ~ נוצחק нуцхак
	2-е	תֻּצְחַק ~ תוצחק туцхак	תֻּצְחֲקִי ~ תוצחקי туцхаки	תֻּצְחֲקוּ ~ תוצחקו туцхаку	תֻּצְחַקְנָה ~ תוצחקנה туцхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּצְחֲקוּ ~ תוצחקו туцхаку
	3-е	יֻצְחַק ~ יוצחק юцхак	תֻּצְחַק ~ תוצחק туцхак	יֻצְחֲקוּ ~ יוצחקו юцхаку	תֻּצְחַקְנָה ~ תוצחקנה туцхакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻצְחֲקוּ ~ יוצחקו юцхаку