Глагол – ПААЛЬ
Корень: צ - ד - ק
Это глагол состояния. Он спрягается с огласовкой патах в будущем времени и в повелительном наклонении.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 צוֹדֵק цодек | 🔊 צוֹדֶקֶת цодекет | 🔊 צוֹדְקִים цодким | 🔊 צוֹדְקוֹת цодкот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 צָדַקְתִּי цадакти | 🔊 צָדַקְנוּ цадакну | ||
| 2-е | 🔊 צָדַקְתָּ цадакта | 🔊 צָדַקְתְּ цадакт | 🔊 צְדַקְתֶּם цдактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 צָדַקְתֶּם цадактем | 🔊 צְדַקְתֶּן цдактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 צָדַקְתֶּן цадактен | |
| 3-е | 🔊 צָדַק цадак | 🔊 צָדְקָה цадка | 🔊 צָדְקוּ цадку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶצְדַּק эцдак | 🔊 נִצְדַּק ницдак | ||
| 2-е | 🔊 תִּצְדַּק тицдак | 🔊 תִּצְדְּקִי тицдеки | 🔊 תִּצְדְּקוּ тицдеку | 🔊 תִּצְדַּקְנָה тицдакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּצְדְּקוּ тицдеку | |
| 3-е | 🔊 יִצְדַּק йицдак | 🔊 תִּצְדַּק тицдак | 🔊 יִצְדְּקוּ йицдеку | 🔊 תִּצְדַּקְנָה тицдакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִצְדְּקוּ йицдеку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 צְדַק! цдак! | 🔊 צִדְקִי! цидки! | 🔊 צִדְקוּ! цидку! | 🔊 צְדַקְנָה! цдакна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 צִדְקוּ! цидку! | |
| Инфинитив | 🔊 לִצְדֹּק ~ לצדוק лицдок | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַצְדָּקָהhацдака | צ - ד - ק | Существительное – модель hактала, женский род | оправдание |
| 🔊 מוּצְדָּקмуцдак | צ - ד - ק | Прилагательное – модель мукталь | оправданный, правомерный |
| 🔊 צַדִּיקцадик | צ - ד - ק | Прилагательное – модель каттиль | праведный |
| 🔊 צַדִּיקцадик | צ - ד - ק | Существительное – модель каттиль, мужской род | праведник |
| 🔊 צֶדֶקцедек | צ - ד - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | справедливость |
| 🔊 לְצַדֵּקлецадек | צ - ד - ק | Глагол – пиэль | оправдывать (лит.) |
| 🔊 לְהַצְדִּיקлеhацдик | צ - ד - ק | Глагол – hифъиль | оправдывать |
| 🔊 לְהִצְטַדֵּקлеhицтадек | צ - ד - ק | Глагол – hитпаэль | оправдываться |
| 🔊 צְדָקָהцдака | צ - ד - ק | Существительное – модель ктала, женский род | милостыня; справедливость (библ.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.