Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: פ - ת - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִפְתָּח нифтах | 🔊 נִפְתַּחַת нифтахат | 🔊 נִפְתָּחִים нифтахим | 🔊 נִפְתָּחוֹת нифтахот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִפְתַּחְתִּי нифтахти | 🔊 נִפְתַּחְנוּ нифтахну | ||
| 2-е | 🔊 נִפְתַּחְתָּ нифтахта | 🔊 נִפְתַּחְתְּ нифтахт | 🔊 נִפְתַּחְתֶּם нифтахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְתַּחְתֶּם нифтахтем | 🔊 נִפְתַּחְתֶּן нифтахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְתַּחְתֶּן нифтахтен | |
| 3-е | 🔊 נִפְתַּח нифтах | 🔊 נִפְתְּחָה нифтеха | 🔊 נִפְתְּחוּ нифтеху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפָּתַח эпатах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 אֶפָּתֵחַ эпатеах | 🔊 נִפָּתַח ~ ניפתח нипатах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 נִפָּתֵחַ ~ ניפתח нипатеах | ||
| 2-е | 🔊 תִּפָּתַח ~ תיפתח типатах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּפָּתֵחַ ~ תיפתח типатеах | 🔊 תִּפָּתְחִי ~ תיפתחי типатхи | 🔊 תִּפָּתְחוּ ~ תיפתחו типатху | 🔊 תִּפָּתַחְנָה ~ תיפתחנה типатахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפָּתְחוּ ~ תיפתחו типатху Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 תִּפָּתְחוּ ~ תיפתחו типатху | |
| 3-е | 🔊 יִפָּתַח ~ ייפתח йипатах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 יִפָּתֵחַ ~ ייפתח йипатеах | 🔊 תִּפָּתַח ~ תיפתח типатах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּפָּתֵחַ ~ תיפתח типатеах | 🔊 יִפָּתְחוּ ~ ייפתחו йипатху | 🔊 תִּפָּתַחְנָה ~ תיפתחנה типатахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפָּתְחוּ ~ ייפתחו йипатху Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 יִפָּתְחוּ ~ ייפתחו йипатху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִפָּתַח! ~ היפתח! hипатах! Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 הִפָּתֵחַ! ~ היפתח! hипатеах! | 🔊 הִפָּתְחִי! ~ היפתחי! hипатхи! | 🔊 הִפָּתְחוּ! ~ היפתחו! hипатху! | 🔊 הִפָּתַחְנָה! ~ היפתחנה! hипатахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִפָּתְחוּ! ~ היפתחו! hипатху! Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 הִפָּתְחוּ! ~ היפתחו! hипатху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִפָּתֵחַ ~ להיפתח леhипатеах 🔊 לְהִפָּתַח ~ להיפתח леhипатах | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפַּתְּחוּתhитпатхут | פ - ת - ח | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | развитие, эволюция |
| 🔊 מַפְתֵּחַмафтеах | פ - ת - ח | Существительное – модель мактель, мужской род | ключ |
| 🔊 פִּיתּוּחַпитуах | פ - ת - ח | Существительное – модель киттуль, мужской род | развитие, разработка |
| 🔊 פָּתוּחַпатуах | פ - ת - ח | Прилагательное – модель катуль | открытый |
| 🔊 פֶּתַחпетах | פ - ת - ח | Существительное – модель кетель, мужской род | вход, ворота, дверь; начало, введение; возможность |
| 🔊 לִפְתּוֹחַлифтоах | פ - ת - ח | Глагол – пааль | открывать; включить (свет и пр.) |
| 🔊 לְפַתֵּחַлефатеах | פ - ת - ח | Глагол – пиэль | развивать; разрабатывать |
| 🔊 לְהִתְפַּתֵּחַлеhитпатеах | פ - ת - ח | Глагол – hитпаэль | развиваться |
| 🔊 פְּתִיחָהптиха | פ - ת - ח | Существительное – модель ктила, женский род | введение, начало; открывание |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.