Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: פ - ו - ץ
Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נָפָץ нафац | 🔊 נְפָצָה нефаца | 🔊 נְפָצִים нефацим | 🔊 נְפָצוֹת нефацот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נָפַצְתִּי нафацти | 🔊 נָפַצְנוּ нафацну | ||
| 2-е | 🔊 נָפַצְתָּ нафацта | 🔊 נָפַצְתְּ нафацт | 🔊 נְפַצְתֶּם нефацтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נָפַצְתֶּם нафацтем | 🔊 נְפַצְתֶּן нефацтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נָפַצְתֶּן нафацтен | |
| 3-е | 🔊 נָפַץ нафац | 🔊 נָפְצָה нафца | 🔊 נָפְצוּ нафцу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפֵּץ эпец | 🔊 נִפֵּץ ~ ניפץ нипец | ||
| 2-е | 🔊 תִּפֵּץ ~ תיפץ типец | 🔊 תִּפְּצִי ~ תיפצי типци | 🔊 תִּפְּצוּ ~ תיפצו типцу | 🔊 תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה типецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפְּצוּ ~ תיפצו типцу | |
| 3-е | 🔊 יִפֵּץ ~ ייפץ йипец | 🔊 תִּפֵּץ ~ תיפץ типец | 🔊 יִפְּצוּ ~ ייפצו йипцу | 🔊 תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה типецна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפְּצוּ ~ ייפצו йипцу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִפֵּץ! ~ היפץ! hипец! | 🔊 הִפְּצִי! ~ היפצי! hипци! | 🔊 הִפְּצוּ! ~ היפצו! hипцу! | 🔊 הִפֵּצְנָה! ~ היפצנה! hипецна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִפְּצוּ! ~ היפצו! hипцу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִפֵּץ ~ להיפץ леhипец | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲפָצָהhафаца | פ - ו - ץ | Существительное – модель hактала, женский род | распространение, дистрибуция |
| 🔊 נָפוֹץнафоц | פ - ו - ץ | Прилагательное – модель никталь | распространённый |
| 🔊 נְפִיצוּתнефицут | פ - ו - ץ | Существительное – женский род | распространённость |
| 🔊 לָפוּץлафуц | פ - ו - ץ | Глагол – пааль | распространиться, рассеяться (редко) |
| 🔊 לְהִיפּוֹץлеhипоц | פ - ו - ץ | Глагол – нифъаль | распространиться, рассеяться |
| 🔊 לְהָפִיץлеhафиц | פ - ו - ץ | Глагол – hифъиль | распространять, рассеивать |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.