Спряжение глагола לַעֲקוֹף

Глагол – ПААЛЬ

Корень: ע - ק - ף

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

обходить, обгонять; избегать, обходить стороной

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 עוֹקֵף океф	🔊 עוֹקֶפֶת окефет	🔊 עוֹקְפִים окфим	🔊 עוֹקְפוֹת окфот
Прошедшее время	1-е	🔊 עָקַפְתִּי акафти		🔊 עָקַפְנוּ акафну
	2-е	🔊 עָקַפְתָּ акафта	🔊 עָקַפְתְּ акафт	🔊 עֲקַפְתֶּם акафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָקַפְתֶּם акафтем	🔊 עֲקַפְתֶּן акафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָקַפְתֶּן акафтен
	3-е	🔊 עָקַף акаф	🔊 עָקְפָה акфа	🔊 עָקְפוּ акфу
Будущее время	1-е	🔊 אֶעֱקֹף ~ אעקוף ээкоф		🔊 נַעֲקֹף ~ נעקוף наакоф
	2-е	🔊 תַּעֲקֹף ~ תעקוף таакоф	🔊 תַּעַקְפִי таакфи	🔊 תַּעַקְפוּ таакфу	🔊 תַּעֲקֹפְנָה ~ תעקופנה таакофна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַקְפוּ таакфу
	3-е	🔊 יַעֲקֹף ~ יעקוף яакоф	🔊 תַּעֲקֹף ~ תעקוף таакоф	🔊 יַעַקְפוּ яакфу	🔊 תַּעֲקֹפְנָה ~ תעקופנה таакофна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַקְפוּ яакфу
Повелительное наклонение		🔊 עֲקֹף!‏ ~ עקוף!‏ акоф!	🔊 עִקְפִי!‏ икфи!	🔊 עִקְפוּ!‏ икфу!	🔊 עֲקֹפְנָה!‏ ~ עקופנה!‏ акофна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִקְפוּ!‏ икфу!
Инфинитив		🔊 לַעֲקֹף ~ לעקוף лаакоф