Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: ע - ל - ב
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַעֲלִיב маалив | 🔊 מַעֲלִיבָה маалива | 🔊 מַעֲלִיבִים мааливим | 🔊 מַעֲלִיבוֹת мааливот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֶעֱלַבְתִּי hеэлавти | 🔊 הֶעֱלַבְנוּ hеэлавну | ||
| 2-е | 🔊 הֶעֱלַבְתָּ hеэлавта | 🔊 הֶעֱלַבְתְּ hеэлавт | 🔊 הֶעֱלַבְתֶּם hеэлавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶעֱלַבְתֶּם hеэлавтем | 🔊 הֶעֱלַבְתֶּן hеэлавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֶעֱלַבְתֶּן hеэлавтен | |
| 3-е | 🔊 הֶעֱלִיב hеэлив | 🔊 הֶעֱלִיבָה hеэлива | 🔊 הֶעֱלִיבוּ hеэливу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַעֲלִיב аалив | 🔊 נַעֲלִיב наалив | ||
| 2-е | 🔊 תַּעֲלִיב таалив | 🔊 תַּעֲלִיבִי тааливи | 🔊 תַּעֲלִיבוּ тааливу | 🔊 תַּעֲלֵבְנָה таалевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעֲלִיבוּ тааливу | |
| 3-е | 🔊 יַעֲלִיב яалив | 🔊 תַּעֲלִיב таалив | 🔊 יַעֲלִיבוּ яаливу | 🔊 תַּעֲלֵבְנָה таалевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעֲלִיבוּ яаливу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַעֲלֵב! hаалев! | 🔊 הַעֲלִיבִי! hааливи! | 🔊 הַעֲלִיבוּ! hааливу! | 🔊 הַעֲלֵבְנָה! hаалевна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַעֲלִיבוּ! hааливу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַעֲלִיב леhаалив | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מָעֳלָב ~ מועלב моолав 🔊 מֻעֲלָב ~ מועלב муалав | 🔊 מָעֳלֶבֶת ~ מועלבת моолевет 🔊 מֻעֲלֶבֶת ~ מועלבת муалевет | 🔊 מָעֳלָבִים ~ מועלבים моолавим 🔊 מֻעֲלָבִים ~ מועלבים муалавим | 🔊 מָעֳלָבוֹת ~ מועלבות моолавот 🔊 מֻעֲלָבוֹת ~ מועלבות муалавот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הָעֳלַבְתִּי ~ הועלבתי hоолавти 🔊 הֻעֲלַבְתִּי ~ הועלבתי hуалавти | 🔊 הָעֳלַבְנוּ ~ הועלבנו hоолавну 🔊 הֻעֲלַבְנוּ ~ הועלבנו hуалавну | ||
| 2-е | 🔊 הָעֳלַבְתָּ ~ הועלבת hоолавта 🔊 הֻעֲלַבְתָּ ~ הועלבת hуалавта | 🔊 הָעֳלַבְתְּ ~ הועלבת hоолавт 🔊 הֻעֲלַבְתְּ ~ הועלבת hуалавт | 🔊 הָעֳלַבְתֶּם ~ הועלבתם hоолавтем 🔊 הֻעֲלַבְתֶּם ~ הועלבתם hуалавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָעֳלַבְתֶּם ~ הועלבתם hоолавтем 🔊 הֻעֲלַבְתֶּם ~ הועלבתם hуалавтем | 🔊 הָעֳלַבְתֶּן ~ הועלבתן hоолавтен 🔊 הֻעֲלַבְתֶּן ~ הועלבתן hуалавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הָעֳלַבְתֶּן ~ הועלבתן hоолавтен 🔊 הֻעֲלַבְתֶּן ~ הועלבתן hуалавтен | |
| 3-е | 🔊 הָעֳלַב ~ הועלב hоолав 🔊 הֻעֲלַב ~ הועלב hуалав | 🔊 הָעָלְבָה ~ הועלבה hоольва 🔊 הֻעַלְבָה ~ הועלבה hуальва | 🔊 הָעָלְבוּ ~ הועלבו hоольву 🔊 הֻעַלְבוּ ~ הועלבו hуальву | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אָעֳלַב ~ אועלב оолав 🔊 אֻעֲלַב ~ אועלב уалав | 🔊 נָעֳלַב ~ נועלב ноолав 🔊 נֻעֲלַב ~ נועלב нуалав | ||
| 2-е | 🔊 תָּעֳלַב ~ תועלב тоолав 🔊 תֻּעֲלַב ~ תועלב туалав | 🔊 תָּעָלְבִי ~ תועלבי тоольви 🔊 תֻּעַלְבִי ~ תועלבי туальви | 🔊 תָּעָלְבוּ ~ תועלבו тоольву 🔊 תֻּעַלְבוּ ~ תועלבו туальву | 🔊 תָּעֳלַבְנָה ~ תועלבנה тоолавна 🔊 תֻּעֲלַבְנָה ~ תועלבנה туалавна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּעָלְבוּ ~ תועלבו тоольву 🔊 תֻּעַלְבוּ ~ תועלבו туальву | |
| 3-е | 🔊 יָעֳלַב ~ יועלב йоолав 🔊 יֻעֲלַב ~ יועלב юалав | 🔊 תָּעֳלַב ~ תועלב тоолав 🔊 תֻּעֲלַב ~ תועלב туалав | 🔊 יָעָלְבוּ ~ יועלבו йоольву 🔊 יֻעַלְבוּ ~ יועלבו юальву | 🔊 תָּעֳלַבְנָה ~ תועלבנה тоолавна 🔊 תֻּעֲלַבְנָה ~ תועלבנה туалавна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָעָלְבוּ ~ יועלבו йоольву 🔊 יֻעַלְבוּ ~ יועלבו юальву | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַעֲלָבָהhаалава | ע - ל - ב | Существительное – модель hактала, женский род | оскорбление, обида; нанесение оскорбления |
| 🔊 לַעֲלוֹבлаалов | ע - ל - ב | Глагол – пааль | оскорбить, обидеть (ב־) |
| 🔊 לְהֵיעָלֵבлеhеалев | ע - ל - ב | Глагол – нифъаль | обидеться |
| 🔊 עֶלְבּוֹןэльбон | ע - ל - ב | Существительное – модель китлон, мужской род | оскорбление, обида |
| 🔊 עָלוּבалув | ע - ל - ב | Прилагательное – модель катуль | несчастный, жалкий; маловажный, нестоящий |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.