Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: ס - פ - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִסְפָּח ниспах | 🔊 נִסְפַּחַת ниспахат | 🔊 נִסְפָּחִים ниспахим | 🔊 נִסְפָּחוֹת ниспахот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִסְפַּחְתִּי ниспахти | 🔊 נִסְפַּחְנוּ ниспахну | ||
| 2-е | 🔊 נִסְפַּחְתָּ ниспахта | 🔊 נִסְפַּחְתְּ ниспахт | 🔊 נִסְפַּחְתֶּם ниспахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִסְפַּחְתֶּם ниспахтем | 🔊 נִסְפַּחְתֶּן ниспахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִסְפַּחְתֶּן ниспахтен | |
| 3-е | 🔊 נִסְפַּח ниспах | 🔊 נִסְפְּחָה ниспеха | 🔊 נִסְפְּחוּ ниспеху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶסָּפַח эсафах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 אֶסָּפֵחַ эсафеах | 🔊 נִסָּפַח ~ ניספח нисафах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 נִסָּפֵחַ ~ ניספח нисафеах | ||
| 2-е | 🔊 תִּסָּפַח ~ תיספח тисафах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּסָּפֵחַ ~ תיספח тисафеах | 🔊 תִּסָּפְחִי ~ תיספחי тисафхи | 🔊 תִּסָּפְחוּ ~ תיספחו тисафху | 🔊 תִּסָּפַחְנָה ~ תיספחנה тисафахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּסָּפְחוּ ~ תיספחו тисафху Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 תִּסָּפְחוּ ~ תיספחו тисафху | |
| 3-е | 🔊 יִסָּפַח ~ ייספח йисафах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 יִסָּפֵחַ ~ ייספח йисафеах | 🔊 תִּסָּפַח ~ תיספח тисафах Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּסָּפֵחַ ~ תיספח тисафеах | 🔊 יִסָּפְחוּ ~ ייספחו йисафху | 🔊 תִּסָּפַחְנָה ~ תיספחנה тисафахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִסָּפְחוּ ~ ייספחו йисафху Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 יִסָּפְחוּ ~ ייספחו йисафху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִסָּפַח! ~ היספח! hисафах! Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 הִסָּפֵחַ! ~ היספח! hисафеах! | 🔊 הִסָּפְחִי! ~ היספחי! hисафхи! | 🔊 הִסָּפְחוּ! ~ היספחו! hисафху! | 🔊 הִסָּפַחְנָה! ~ היספחנה! hисафахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִסָּפְחוּ! ~ היספחו! hисафху! Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 הִסָּפְחוּ! ~ היספחו! hисафху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִסָּפֵחַ ~ להיספח леhисафеах 🔊 לְהִסָּפַח ~ להיספח леhисафах | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 נִסְפָּחниспах | ס - פ - ח | Существительное – модель никталь, мужской род | приложение |
| 🔊 סִיפּוּחַсипуах | ס - פ - ח | Существительное – модель киттуль, мужской род | присоединение |
| 🔊 סֶפַחсефах | ס - פ - ח | Существительное – модель кетель, мужской род | корешок (квитанции, талона); приложение |
| 🔊 לִסְפּוֹחַлиспоах | ס - פ - ח | Глагол – пааль | вбирать, поглощать |
| 🔊 לְסַפֵּחַлесапеах | ס - פ - ח | Глагол – пиэль | присоединять; аннексировать |
| 🔊 לְהִסְתַּפֵּחַлеhистапеах | ס - פ - ח | Глагол – hитпаэль | присоединяться, аннексироваться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.