Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְסַפֵּחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ס - פ - ח

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

присоединять; аннексировать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסַפֵּחַ месапеах	מְסַפַּחַת месапахат	מְסַפְּחִים месапхим	מְסַפְּחוֹת месапхот
Прошедшее время	1-е	סִפַּחְתִּי ~ סיפחתי сипахти		סִפַּחְנוּ ~ סיפחנו сипахну
	2-е	סִפַּחְתָּ ~ סיפחת сипахта	סִפַּחְתְּ ~ סיפחת сипахт	סִפַּחְתֶּם ~ סיפחתם сипахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִפַּחְתֶּם ~ סיפחתם сипахтем	סִפַּחְתֶּן ~ סיפחתן сипахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִפַּחְתֶּן ~ סיפחתן сипахтен
	3-е	סִפֵּחַ ~ סיפח сипеах סִפַּח ~ סיפח сипах	סִפְּחָה ~ סיפחה сипха	סִפְּחוּ ~ סיפחו сипху
Будущее время	1-е	אֲסַפֵּחַ асапеах אֲסַפַּח асапах		נְסַפֵּחַ несапеах נְסַפַּח несапах
	2-е	תְּסַפֵּחַ тесапеах תְּסַפַּח тесапах	תְּסַפְּחִי тесапхи	תְּסַפְּחוּ тесапху	תְּסַפַּחְנָה тесапахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסַפְּחוּ тесапху
	3-е	יְסַפֵּחַ йесапеах יְסַפַּח йесапах	תְּסַפֵּחַ тесапеах תְּסַפַּח тесапах	יְסַפְּחוּ йесапху	תְּסַפַּחְנָה тесапахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסַפְּחוּ йесапху
Повелительное наклонение		סַפֵּחַ!‏ сапеах! סַפַּח!‏ сапах!	סַפְּחִי!‏ сапхи!	סַפְּחוּ!‏ сапху!	סַפַּחְנָה!‏ сапахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: סַפְּחוּ!‏ сапху!
Инфинитив		לְסַפֵּחַ лесапеах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסֻפָּח ~ מסופח месупах	מְסֻפַּחַת ~ מסופחת месупахат	מְסֻפָּחִים ~ מסופחים месупахим	מְסֻפָּחוֹת ~ מסופחות месупахот
Прошедшее время	1-е	סֻפַּחְתִּי ~ סופחתי супахти		סֻפַּחְנוּ ~ סופחנו супахну
	2-е	סֻפַּחְתָּ ~ סופחת супахта	סֻפַּחְתְּ ~ סופחת супахт	סֻפַּחְתֶּם ~ סופחתם супахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻפַּחְתֶּם ~ סופחתם супахтем	סֻפַּחְתֶּן ~ סופחתן супахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻפַּחְתֶּן ~ סופחתן супахтен
	3-е	סֻפַּח ~ סופח супах	סֻפְּחָה ~ סופחה супха	סֻפְּחוּ ~ סופחו супху
Будущее время	1-е	אֲסֻפַּח ~ אסופח асупах		נְסֻפַּח ~ נסופח несупах
	2-е	תְּסֻפַּח ~ תסופח тесупах	תְּסֻפְּחִי ~ תסופחי тесупхи	תְּסֻפְּחוּ ~ תסופחו тесупху	תְּסֻפַּחְנָה ~ תסופחנה тесупахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסֻפְּחוּ ~ תסופחו тесупху
	3-е	יְסֻפַּח ~ יסופח йесупах	תְּסֻפַּח ~ תסופח тесупах	יְסֻפְּחוּ ~ יסופחו йесупху	תְּסֻפַּחְנָה ~ תסופחנה тесупахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסֻפְּחוּ ~ יסופחו йесупху