Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: א - פ - י - ן
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְאַפְיֵן ~ מתאפיין митъафйен | 🔊 מִתְאַפְיֶנֶת ~ מתאפיינת митъафйенет | 🔊 מִתְאַפְיְנִים ~ מתאפיינים митъафйеним | 🔊 מִתְאַפְיְנוֹת ~ מתאפיינות митъафйенот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְאַפְיַנְתִּי ~ התאפיינתי hитъафьянти | 🔊 הִתְאַפְיַנּוּ ~ התאפיינו hитъафьянну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְאַפְיַנְתָּ ~ התאפיינת hитъафьянта | 🔊 הִתְאַפְיַנְתְּ ~ התאפיינת hитъафьянт | 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּם ~ התאפיינתם hитъафьянтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּם ~ התאפיינתם hитъафьянтем | 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּן ~ התאפיינתן hитъафьянтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְאַפְיַנְתֶּן ~ התאפיינתן hитъафьянтен | |
| 3-е | 🔊 הִתְאַפְיֵן ~ התאפיין hитъафйен | 🔊 הִתְאַפְיְנָה ~ התאפיינה hитъафйена | 🔊 הִתְאַפְיְנוּ ~ התאפיינו hитъафйену | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְאַפְיֵן ~ אתאפיין этъафйен | 🔊 נִתְאַפְיֵן ~ נתאפיין нитъафйен | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְאַפְיֵן ~ תתאפיין титъафйен | 🔊 תִּתְאַפְיְנִי ~ תתאפייני титъафйени | 🔊 תִּתְאַפְיְנוּ ~ תתאפיינו титъафйену | 🔊 תִּתְאַפְיֵנָּה ~ תתאפיינה титъафйенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְאַפְיְנוּ ~ תתאפיינו титъафйену | |
| 3-е | 🔊 יִתְאַפְיֵן ~ יתאפיין йитъафйен | 🔊 תִּתְאַפְיֵן ~ תתאפיין титъафйен | 🔊 יִתְאַפְיְנוּ ~ יתאפיינו йитъафйену | 🔊 תִּתְאַפְיֵנָּה ~ תתאפיינה титъафйенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְאַפְיְנוּ ~ יתאפיינו йитъафйену | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְאַפְיֵן! ~ התאפיין! hитъафйен! | 🔊 הִתְאַפְיְנִי! ~ התאפייני! hитъафйени! | 🔊 הִתְאַפְיְנוּ! ~ התאפיינו! hитъафйену! | 🔊 הִתְאַפְיֵנָּה! ~ התאפיינה! hитъафйенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְאַפְיְנוּ! ~ התאפיינו! hитъафйену! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְאַפְיֵן ~ להתאפיין леhитъафйен | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוֹפְייָןофьян | א - פ - ה | Существительное – мужской род | характеристика |
| 🔊 לְאַפְייֵןлеафйен | א - פ - י - ן | Глагол – пиэль | характеризовать, давать характеристику |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.